プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ich wohne in kobe.
je vis à kobe.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
ich wohne seit 1970 als niederländerin in deutschland.
Étant citoyenne néerlandaise, je vis depuis 1970 en allemagne.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:
ich wohne
un vert clair
最終更新: 2021-09-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
ich wohne in hyogo.
je vis à hyogo.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
ich wohne eine autostunde von deutschland entfernt
j habite à une heure de route de l allemagne
最終更新: 2023-08-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
ich wohne in diesem stadtviertel.
je vis dans ce quartier.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
ich wohne in der nähe von antwerpen.
j'habite tout près d'anvers.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:
参照:
ich wohne auf dem land.
j'habite à la campagne.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
ich wohne seit 1970 als niederländerin in deutschland. nun sagt man, was soll das?
Étant citoyenne néerlandaise, je vis depuis
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
ich wohne seit fast 5 jahren in kanada.
Ça fait presque 5 ans que je vis au canada.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
ich wohne in brüssel, bin aberhäufig unterwegs.
je suis basée à bruxelles, mais je voyage beaucoup.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
ich wohne in einem land mit regem güterverkehr.
j'habite un pays largement traversé par les camions.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:
参照:
ich bin blanche ich wohne in annay sous lens
je suis blanche j'habite à annay sous lens
最終更新: 2020-03-31
使用頻度: 1
品質:
参照:
"wo wohnen sie?" "ich wohne in tokyo."
"où habitez-vous ?" "j'habite à tokyo."
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ich wohne in einem gebiet mit sehr vielen grenzarbeitnehmern.
nous n'oublions pas, en effet, que si le chômage dans nos douze pays a régressé de 2,7% entre mai 1987 et mai 1988, le chômage féminin, dans le même temps, a augmenté de 2%.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
ich wohne hier, seit ich verheiratet bin.
j'habite ici depuis que je suis marié.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
ich wohne gleich neben dem spielwarenladen.
j'habite juste à côté du magasin de jouets.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
»ich wohne in der pförtnerloge; der alte portier ist fort.«
-- je suis à la loge maintenant; les vieux portiers l'ont quittée.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
ich wohne kilometerweit entfernt vom nächsten bahnhof.
j'habite à des kilomètres de la gare la plus proche.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
ich wohne in einem kleinen dorf in hampshire, das 2 500 einwohner hat.
je vis dans un petit village du hampshire qui compte 2 500 habitants.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:
参照: