検索ワード: le corbusier (ドイツ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

フランス語

情報

ドイツ語

le corbusier

フランス語

corbusier

最終更新: 2012-10-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

le

フランス語

le

最終更新: 2015-05-24
使用頻度: 88
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

le corbusier vor seinen wohneinheiten.

フランス語

l'union ssoviétique bat les États­unis dans la «course à l'espace» ern lançant le premier satellite artificiel spoutnik 1 en 1957.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

le corbusier vor einer seiner wohneinheiten.

フランス語

le corbusier devant une unité d’habitation.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

der schweizer architekt le corbusier schaffteinen neuen trend mit der eröffnung seinerin sich geschlossenen wohneinheit „verticalcity“ 1952 in marseille, frankreich.

フランス語

l’architecte suisse le corbusier lance ungenre nouveau avec l’inauguration (en 1952)de la «cité verticale» (unité d’habitation) à marseille, en france.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

der schweizer architekt le corbusier schaffteinen neuen trend mit der eröffnung seiner insich geschlossenen wohneinheit „vertical city“1952 in marseille, frankreich.

フランス語

l’architecte suisse le corbusier lance un genrenouveau avec l’inauguration (1952) de la «citéverticale» (unité d’habitation) à marseille, en france.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

einen hinweis hierzu könnte le corbusier geben, der für seine „stadt für drei millionen einwohner" den begriff des englischen gartens verwendete, um die typologie der natürlichen verbindung zwischen den türmen zu definieren.

フランス語

a cet égard, une indication pourrait venir de ce que le corbusier, pour sa « ville de 3 millions d'habi­tants », recourait au jardin à l'anglaise pour définir typolo­giquement la connexion naturelle entre les immeubles­tours.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

dabei handelte es sich u. a. um nachbildungen von stühlen der „aluminium-group“, entworfen von charles und ray eames, der „wagenfeldleuchte“, entworfen von wilhelm wagenfeld, sitzmöbeln, entworfen von le corbusier, dem beistelltisch „adjustable table“ und der leuchte „tubelight“, entworfen von eileen gray, sowie stahlrohr-freischwingern (stühle), entworfen von mart stam.

フランス語

il s’agissait notamment de reproductions de chaises de l’« alumium group » dessinées par charles et ray eames, de la « lampe wagenfeld » conçue par wilhelm wagenfeld, de sièges créés par le corbusier, de la table d’appoint « adjustable table » et de la lampe « tubelight » dessinées par eileen gray ainsi que de chaises cantilever en acier créées par mart stam.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,794,090,415 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK