検索ワード: monteur und fahrer (ドイツ語 - フランス語)

unternehmen und fahrer von
l’objectif est d’aider les entreprises et les conducteurs de voitures de société à réduire leurs émissions de co

- anschaffung von dienstkleidung für amtsgehilfen und fahrer,
- les achats d’uniformes pour les huissiers et chauffeurs,

davon gehören […] lkw und […] fahrer zu str. […]
de ce total, […] camions et […] chauffeurs proviennent de str. […].

dynamische visuelle darstellung von zeichen auf motorfahrzeugen und fahrer
présentation dynamique visuelle des marques sur des véhicules à moteur et sur le conducteur

zertifikat personenbeförderung empfang und fahrer (cap) 2 jahre
les difficultés sont dues au manque d'informations et même quand les données sont disponibles, elles ne sont pas comparables.

automatische lösevorrichtung und fahrer- rückhaltevorrichtung für fahrbare bau- und arbeitsmaschine
dispositif automatique de déverrouillage et appareil de retenue du conducteur pour engins de travaux mobiles

das heißt arbeitsplatzabsicherung für die fahrerinnen und fahrer, aber auch akzeptable arbeitsbedingungen.
s'il est vrai que la proposition de la commission se base sur une résolution du conseil de juin 1986, elle n'en est pas moins fortement controversée.

anzeigevorrichtung zur verwendung in wohnmobilen, wohnwagen und fahrer- und wohnkabinen von lastkraftwagen
dispositif d'affichage pour utilisation dans des camping-cars, des caravans et des cabines de conducteur et d'habitation de camions

die empfehlungen sind jeweils für arbeitgeber, für verkaufsorte, mietwagenfirmen und fahrer von bedeutung.
les recommandations respectives s'adressent aux employeurs, aux points de vente, aux entreprises de location de véhicules et aux conducteurs eux-mêmes.

nachdem die anforderungen der einzelnen fahrergruppen (private kraftfahrer, berufskraftfahrer und fahrer, die aus
de la même façon, les données spéciales (par exemple, la météo ou les accidents) proviendront de leurs fournisseurs respectifs.

nahrungsmittel, mittel, und fahr
machines et matériel de transport (sect. 7)

maschinen lische brenn und fahr
machines et

ponton für schwimmbrücken und fähren.
ponton pour ponts flottants et pour bacs.

maschinen und fahr mittel, getränke und
matières brutes, huiles et graisses (sect. 2 + 4)

, und fahren sie mit der installation fort.
de nouveau et procédez à l'installation.

vorrichtung und fahren zum verlegen und zusammenfÜgen von rohren
dispositif et procede de pose et de raccordement de canalisation

, und fahren sie anschließend mit dem assistenten fort:
, puis poursuivez la procédure de l'assistant :

anna und johan sind am bahnhof angekommen und fahren aufs land.
(les particules fines) dans l'air ont réduit l'espérance de vie

maschinen und fahr zeuge -teil 7) einschl.
matières brutes huiles et graisses (sect. 2 + 4)

bestätigen sie die liste der stationen, und fahren sie mit der installation fort.
confirmez la liste des stations, puis effectuez l'installation.