検索ワード: satten (ドイツ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

French

情報

German

satten

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

フランス語

情報

ドイツ語

ausgewogener klang mit satten bässen

フランス語

sonorités équilibrées avec des basses profondes

最終更新: 2016-12-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

doch wie viele kanäle braucht man für einen satten sound?

フランス語

mais de combien de canaux avez-vous besoin pour obtenir ce type de son ?

最終更新: 2016-10-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die satten bässe und kristallklaren höhen ergeben einen fantastischen klang.

フランス語

des basses percutantes et des aigus cristallins qui vous séduiront.

最終更新: 2016-12-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

eine aktive und zwei druckantriebsspulen liefern einen vollen, satten klang mit klaren höhen.

フランス語

un transducteur actif et deux transducteurs de pression vous procurent une expérience sonore plus riche avec de hautes fréquences claires.

最終更新: 2017-03-19
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die leistungsstarken neodym-magnettreiber liefern einen ausgewogenen klang mit satten, druckvollen bässen

フランス語

des membranes performantes munies d'aimants en néodyme assurent une reproduction des basses extraordinaire avec des sonorités équilibrées

最終更新: 2016-12-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die leistungsstarken neodymium-treiber mit akustisch gestimmten bass-schlitzen liefern einen fantastischen, satten klang.

フランス語

préparez-vous à vivre une expérience acoustique qui vous prendra aux tripes grâce aux membranes en néodyme et au système de basses optimisé.

最終更新: 2009-11-24
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

umso mehr satte farben vorhanden sind, desto dunkler erscheint die bereits lichtarme umgebung.

フランス語

toutes ces couleurs saturées alourdissent un peu plus un environnement déjà sombre, produisant souvent des images sombres et ternes.

最終更新: 2017-03-19
使用頻度: 11
品質:

人による翻訳を得て
7,799,660,999 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK