プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ganz oder teilweise mit wasser bedeckte niederung mit in der regel alkalischem torfboden und charakteristischer flora (seggen und schilf).
basse terre recouverte en totalité ou en partie par de l'eau et qui a généralement un sol tourbeux alcalin et une flore caractéristique (carex et roseaux, par exemple).
wegen dieser schwierigen lebensbedingungen existiert auf mehr als der hälfte der fläche der skanden kein baumbewuchs. dort herrscht die durch typische moorpflanzen wie z. b. heide, gräser und seggen geprägtevegetation der fjälls vor.
en raison de ces conditions difficiles, plus de la moitié des scandes est dépourvue d’arbres, et d’immenses surfaces sont couvertes de végétation typique des landes, dominées par des espèces telles que les bruyères, les graminées et la laîche.