検索ワード: shadow (ドイツ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

フランス語

情報

ドイツ語

shadow

フランス語

shadow

最終更新: 2011-10-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

shadow-server

フランス語

serveur de réplication

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

shadow qr satteltasche

フランス語

cintre vtt connect sl xc

最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

eingesunkenfor frame shadow

フランス語

enfoncéefor frame shadow

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

„ md5-shadow“ -passwörter

フランス語

mots de passe cachés par md5

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

shadow trunk gepäckträger-toptasche

フランス語

cintre vtt contact slr - plat

最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

datei für‚ shadow‘ -gruppen:

フランス語

fichier des groupes cachés & #160;:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

einfachraised (hint: for frame shadow)

フランス語

simpleraised (hint: for frame shadow)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

erhöhtsunken (hint: for frame shadow)

フランス語

relevéesunken (hint: for frame shadow)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

gehäuse wahlweise in cosmic black oder lunar shadow.

フランス語

vous pouvez aussi personnaliser votre machine grâce à un choix de châssis noir cosmique ou ombre lunaire.

最終更新: 2017-03-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

%s: kann shadow-gruppe %s nicht entfernen

フランス語

pour supprimer un groupe :

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

shadow dancer von james marsh (uk/ie, wettbewerb)

フランス語

shadow dancer, de james marsh (uk/ie, en compétition)

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

verfahren und vorrichtung zum binden von shadow-registern an vektorisierte interrupts

フランス語

procede et appareil liant des registres fantomes a des interruptions vectorisees

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

r.rangelova,shadow economy,zeitschrift „ekonomika”,ausgabe 5,1992

フランス語

manolov g.,«l’économie illégale en bulgarie»,journal ekonomika,1998,n°1.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

strategien zur bekÄmpfung von schattenwirtschaft und schwarzarbeit – a strategy against shadow economy and undeclared work

フランス語

stratÉgie de lutte contre l'Économie souterraine et le travail non dÉclarÉ – a strategy against shadow economy and undeclared work

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

messsystem zur ermittlung der schichtdicke einer oxidschicht ( shadow corrosion, lift off ) mit einem führungsschlitten

フランス語

système de mesure pour l'évaluation d'épaisseur d'une couche d'oxyde ( shadow corrosion, lift off ) avec un traineau guidé

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der robuste desktop ist in cosmic black oder lunar shadow erhältich, und bietet außerdem schnellen zugriff auf das gehäuseinnere für blitzschnelle upgrades.

フランス語

disponible en noir cosmique ou en gris lunaire, cet ordinateur de bureau robuste offre également un accès facile pour des mises à niveau plus rapides.

最終更新: 2017-03-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

oft, zum beispiel wenn auf einem system "shadow "-passwörter verwendet werden, wird stattdessen ein sternchen zurückgegeben.

フランス語

souvent, dans les systèmes utilisant les mots de passe "fantômes", un astérisque est retourné.

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

benutzung verschiedener zahlungsmechanismen, wie am markt erzielte einnahmen, shadow-tolls, zahlungen in abhängigkeit von der verfügbaren kapazität usw."

フランス語

recours à divers modes de rémunération, tels que recettes commerciales, péages fictifs, paiements en fonction de la disponibilité, etc.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

hierfür müssen wir sasl so einstellen dass es saslauthd als authentifizierungsmethode benutzt. dann müssen wir saslauthd so einstellen dass es shadow (oder getpwent) als authentifizierungsmechanismus benutzt.

フランス語

pour ce faire, nous devons configurer sasl pour qu'il utilise comme méthode d'authetification saslauthd, puis réitérer avec la commande saslauthd pour qu'elle utilise le mécanisme d'authentification shadow (ou getpwent).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,781,155,238 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK