人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
werte für die codeliste soilderivedobjectparameternamevalue
valeurs pour la liste de codes “soilderivedobjectparameternamevalue”
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
name des bodenobjekt-beschreibenden parameters (soilderivedobjectparameternamevalue)
nom du paramètre d’objet dérivé de sol (soilderivedobjectparameternamevalue)
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
die observedproperty der beobachtung des abgeleiteten bodenobjekts ist unter angabe eines wertes aus der codeliste soilderivedobjectparameternamevalue festzulegen.
la “observedproperty” de l’observation de l'objet dérivé de sol doit être spécifiée au moyen d’une valeur issue de la liste de codes “soilderivedobjectparameternamevalue”.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
die werte der hierarchischen codelisten der ersten ebene profileelementparameternamevalue, soilderivedobjectparameternamevalue, soilprofileparameternamevalue, soilsiteparameternamevalue (chemicalparameter, biologicalparameter, physicalparameter) dienen nur der strukturierung. zu verwenden sind ausschließlich werte der unteren ebene.
les valeurs des codes de listes hiérarchiques du premier niveau “profileelementparameternamevalue”, “soilderivedobjectparameternamevalue”, “soilprofileparameternamevalue”, “soilsiteparameternamevalue” (“chemicalparameter”, “biologicalparameter”, “physicalparameter”) ne sont utilisées qu'à des fins de structuration; seules les valeurs du niveau inférieur doivent être utilisées.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：