プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
"der tagelohn der minenarbeiter hier, wo bei der kaffeeernte 15.000 rupien (1,2 euro) am tag gezahlt werden und das durchschnittliche monatseinkommen zwei millionen rupien (167 euro) beträgt, ist sehr hoch", erläutert der träger, der vorher als maurer auf der touristischen insel bali arbeitete.
"le revenu des mineurs est très élevé ici, où la récolte du café est payée 15,000 roupies (1,20 euros) par jour et où le salaire moyen mensuel est de deux millions de roupies (167 euros) ", déclare le porteur qui travaillait autrefois comme maçon sur l'île touristique de bali.