検索ワード: tributylmethylammoniumchlorid (ドイツ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

French

情報

German

tributylmethylammoniumchlorid

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

フランス語

情報

ドイツ語

verfahren nach anspruch 5, worin der phasentransferkatalysator tributylmethylammoniumchlorid ist und das tertiäre amin triethylamin ist.

フランス語

procédé selon la revendication 5, dans lequel le catalyseur de transfert de phase est le chlorure de tributylméthylammonium et l'amine tertiaire est la triéthylamine.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

verfahren nach anspruch 1, schritt (a), wobei der phasentransferkatalysator tributylmethylammoniumchlorid ist.

フランス語

procédé selon la revendication 1, étape (a), dans lequel le catalyseur de transfert de phase est le chlorure de tributylméthylammonium.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

verfahren nach anspruch 1, worin der phasentransferkatalysator ausgewählt ist aus der gruppe bestehend aus tributylmethylammoniumchlorid, trioctylmethylammoniumchlorid, tetrahexylammoniumchlorid, tetrabutylammoniumchlorid, tetrabutylphosphoniumchlorid, dioctyldimethylammoniumchlorid, dicocodimethylammoniumchlorid, didodecyldimethylammoniumchlorid, ditetradecyldimethylammoniumchlorid, dioctadecyldimethylammoniumchlorid, dihydriertes-talg-dimethylammoniumchlorid, distearyldimethylammoniumchlorid, dihydriertes-talg-dimethylammoniummethylsulfat, didecyldimethylammoniumchlorid, diheptyldimethylammoniumchlorid, dodecyldimethylbenzylammoniumchlorid, tetradecyldimethylbenzylammoniumchlorid, hexadecyldimethylbenzylammoniumchlorid, dimethylethylcetylammoniumchlorid, cetyltrimethylammoniumchlorid, tributylmethylammoniumchlorid, cocoimidazolin-benzylchlorid, n,n-cetylethylmorpholiniumethosulat, methyl(1)cocoamidoethyl(2)cocoimidazoliniummethylsulfat, n-talg-pentamethyl-propandiammoniumdichlorid, triphenylpropyl-phosphoniumbromid, tetrahexylammoniumchlorid, n,n-sojaethylmorpholiniumethosulfat, hexa-decylpyridiniumchlorid, triethylbenzylammoniumchlorid, benzylhydroxyethyl(2)cocoimidazoliniumchlorid, dodecyldiethyl(ethylbenzyl)ammoniumchlorid, tetradecyldimethyl(ethylbenzyl)ammoniumchlorid, hexadecyldimethyl(ethylbenzyl)ammoniumchlorid, octadecyldimethyl(ethylbenzyl)ammoniumchlorid, octadecyldimethylbenzylammoniumchlorid, dodecyldidethyldichlorbenzylammoniumchlorid, tetradecyldimethyldichlorbenzylammoniumchlorid, hexadecyldimethyldichlorbenzylammoniumchlorid, octadecyldimethyldichlorbenzylammoniumchlorid, tetradecyltrimethylammoniumchlorid, sojatrimethylammoniumchlorid , hydriertes-talg-trimethylammoniumchlorid, cocotrimethylammoniumchlorid, talgtrimethylammoniumchlorid, methylbis(2-hydroxyethyl)cocoammoniumchlorid, methyl(1)sojaamidoethyl(2)sojaimidazoliniummethylsulfat, methyl(1)talgamidoethyl(2)talgimidazoliniummethylsulfat und methyl(1)oleylamidoethyl(2)oleylimidazoliniummethylsulfat.

フランス語

procédé selon la revendication 1, dans lequel le catalyseur de transfert de phase est un catalyseur choisi parmi le chlorure de tributylméthylammonium, le chlorure de trioctylméthylammonium, le chlorure de tétrahexylammonium, le chlorure de tétrabutylammonium, le chlorure de tétrabutylphosphonium, le chlorure de dioctyldiméthylammonium, le chlorure de dicocodiméthylammonium, le chlorure de didodécyldiméthylammonium, le chlorure de ditétradécyldiméthylammonium, le chlorure de dioctadécyldiméthylammonium, le chlorure de di(suif hydrogéné)diméthylammonium, le chlorure de distéaryldiméthylammonium, le méthylsulfate de di(suif hydrogéné)diméthylammonium, le chlorure de didécyldiméthylammonium, le chlorure de diheptyldiméthylammonium, le chlorure de dodécyldiméthylbenzylammonium, le chlorure de tétradécyldiméthylbenzylammonium, le chlorure d'hexadécyldiméthylbenzylammonium, le chlorure de diméthyléthylcétylammonium, le chlorure de cétyltriméthylammonium, le chlorure de tributylméthylammonium, le chlorure de benzylcocoimidazolinium, l'éthosulfate de n,n-cétyléthylmorpholinium, le méthylsulfate de méthyl(1)cocoamidoéthyl(2)cocoimidazolinium, le dichlorure de n-suif-pentaméthylpropanediammonium, le bromure de triphénylpropylphosphonium, le chlorure de tétrahexylammonium, l'éthosulfate de n,n-soja-éthylmorpholinium, le chlorure d'hexadécylpyridinium, le chlorure de triéthylbenzylammonium, le chlorure de benzyl-hydroxyéthyl(2) cocoimidazolinium, le chlorure de dodécyldiéthyl(éthylbenzyl) ammonium, le chlorure de tétradécyldiméthyl(éthylbenzyl)ammonium, le chlorure d'hexadécyldiméthyl(éthylbenzyl)ammonium, le chlorure d'octadécyldiméthyl(éthylbenzyl)ammonium, le chlorure d'octadécyldiméthylbenzylammonium, le chlorure de dodécyldiméthyldichlorobenzylammonium, le chlorure de tétradécyldiméthyldichlorobenzylammonium, le chlorure d'hexadécyldiméthyldichlorobenzylammonium, le chlorure d'octadécyldiméthyldichlorobenzylammonium, le chlorure de tétradécyltriméthylammonium, le chlorure de soja triméthylammonium, le chlorure de (suif hydrogéné)triméthylammonium, le chlorure de cocotriméthylammonium, le chlorure de suif triméthylammonium, le chlorure de méthyl-bis(2-hydroxyéthyl)cocoammonium, le méthylsulfate de méthyl(1)sojaamidoéthyl(2)sojaimidazolinium, le méthylsulfate de méthyl(1)suifamidoéthyl(2)suifimidazolinium, et le méthylsulfate de méthyl(1)oléylamidoéthyl(2)oléylimidazolinium.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,774,137,188 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK