検索ワード: krankenschwester (ドイツ語 - ブルガリア語)

krankenschwester fuer geriatrie
гериатрична медицинска сестра

„da kommt die krankenschwester!“, ruft tom.
— Ето я сестрата! — извиква Том.

wird seine frau als krankenschwester arbeiten können?
Дали съпругата му, която е медицинска сестра, ще успее да си намери работа?

ihr arzt oder die krankenschwester wird den impfstoff verabreichen.
Вашият лекар или медицинска сестра поставят ваксината.

ihr arzt oder die krankenschwester wird ihnen sagen, welche
Вашият лекар или медицинска сестра ще Ви каже какво количество dynepo Ви е необходимо и колко често трябва да се инжектира.

die infusion wird von ihrem arzt oder einer krankenschwester verabreicht.
Прилага се от Вашият лекар или медицинска сестра.

ihr arzt oder ihre krankenschwester wird die flixabi-injektionslösung vorbereiten.
Вашият лекар или медицинска сестра ще приготви инжекционния разтвор на flixabi.

flixabi wird ihnen von ihrem arzt oder ihrer krankenschwester verabreicht.
flixabi ще Ви бъде прилаган от лекар или медицинска сестра.

das arzneimittel wird ihnen von einem arzt oder einer krankenschwester injiziert.
Лекарството ще ви бъде инжектирано от лекар или медицинска сестра.

wir empfehlen auch, den arzt oder die krankenschwester um eine demonstration zu bitten.
Предлагаме Ви и да се консултирате с Вашия лекар или медицинска сестра за демонстрация.

ihr arzt oder die krankenschwester wird ihnen zeigen, wie sie es selbst spritzen.
Вашият лекар или медицинска сестра ще Ви покаже как да се инжектирате.

ihr arzt oder ihre krankenschwester werden ihnen erläutern, wie der pen aufbewahrt werden muss.
Вашият лекар или медицинска сестра ще Ви посъветва относно съхранението на писалката.

ihr arzt oder ihre krankenschwester werden ihnen die injektionsnadel empfehlen, die für sie die richtige ist.
Вашият лекар или медицинска сестра ще препоръча игла, която е подходяща за Вас.

der arzt oder die krankenschwester wird ihnen anweisungen für die gabe einer glucagon-injektion geben.
Вашият лекар или сестра ще Ви инструктира как да направите инжекцията глюкагон.

ihr arzt oder ihre krankenschwester werden ihnen bereits gesagt haben, wo sie die injektion setzen sollen.
Вашият лекар или медицинска сестра вече ще са Ви посъветвали къде да си поставите инжекцията.

informieren sie unverzüglich den arzt oder die krankenschwester, wenn sie glauben, dass zuviel retacrit gespritzt wurde.
Трябва да уведомите незабавно лекаря или медицинската сестра, ако смятате, че твърде голяма доза retacrit е била инжектирана.

injektionen in den muskel (intramuskulär) dürfen nur von einem arzt oder einer krankenschwester vorgenommen werden.
Мускулното инжектиране трябва да се извършва само от лекар или квалифицирана сестра.

ihr arzt oder ihre krankenschwester werden ihnen erklären, wie die zur injektion verwendeten utensilien richtig ent- sorgt werden.
Вашият лекар или медицинска сестра ще Ви каже как да изхвърляте нещата, които сте използвали за инжекцията.

- ihr arzt oder ihre krankenschwester wird die blutspiegel von igf-i (insulin-like-growth-
- Вашият лекар или медицинска сестра ще следи нивата на ИРФ- І (инсулиноподобни