検索ワード: verkleidung (ドイツ語 - ベトナム語)

nette verkleidung.
cải trang cũng đẹp. mụ ta vẫn trong đó, will.

das ist eine verkleidung.
Đây là đồ ngụy trang.

was soll die verkleidung?
Ông ... sao ông lại thành ra thế này?

die verkleidung gefiel mir.
tôi thấy có động lực hơn khi làm trong tình trạng bị thúc ép.

ja, was soll die verkleidung?
Ờ, sao ăn mặc kì lạ vậy?

- deine verkleidung ist dämlich.
phải, trò ngụy trang ngớ ngẩn.

das ist keine dämliche verkleidung.
Đó không phải là một trò ngụy trang ngớ ngẩn. bây giờ, đi ăn đi.

eine originelle verkleidung, finde ich.
em nghĩ nó hợp với anh đấy.

ich liebe die verkleidung. mahagoni?
Ồ, thích tấm lát tường đấy, mahogany nhỉ ?

- nette verkleidung. - war hushs idee.
kế hoạch tốt lắm!

sie werden eine bessere verkleidung brauchen.
anh sẽ cần một bề ngoài đẹp hơn.

nein! nicht wilde tiere in verkleidung.
những con quái vật gớm ghiếc đội lốt người cũng không.

cruchot! was soll diese alberne verkleidung?
sao ông ăn mặc như ba tàu vậy?

deine verkleidung ist toll. du siehst aus wie er.
và chuyện này nữa, thích cách anh hóa trang.

es ist nicht einmal eine gute verkleidung, sherlock!
Đến hóa trang cũng chẳng ra gì cả, sherlock!

"ich werde bald meine lustige verkleidung ablegen."
tôi sẽ sớm xóa bỏ nụ cười ngụy trang trên khuôn mặt mình... - mẹ ơi?

entschuldige die verkleidung, aber du hättest mich nicht erkannt.
xin lỗi về sự ngụy trang nhé, marty, nhưng bác e là cháu sẽ không nhận ra đâu.

er veranstaltet einen kostümball, zu dem der tod in verkleidung kommt.
prospero tổ chức vũ hội hóa trang, nơi mà thần chết sẽ đến trong lốt hóa trang.

dr. mccoy, da ist ein bündel glasfaserkabel an der inneren verkleidung.
tiến sĩ mccoy, có 1 chùm cáp quang gắn đối diện lớp vỏ bên trong.

- habe ich bereits, aber durch die verkleidung ist er unmöglich identifizierbar.
- cậu cải thiện hình ảnh được không? - tôi đã làm rồi. nhưng lớp ngụy trang khiến hắn trở nên không thể định dạng.