検索ワード: die stimmung ist dysthym verschoben (ドイツ語 - ボスニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Bosnian

情報

German

die stimmung ist dysthym verschoben

Bosnian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ボスニア語

情報

ドイツ語

die stimmung ist gut.

ボスニア語

sve je dobro, gospodaru.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die stimmung ist angespannt.

ボスニア語

situacija je napeta.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- die stimmung?

ボスニア語

ugođaj?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die stimmung ist etwas gespannt.

ボスニア語

isuviše je temperamentno ovde.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die stimmung da draußen ist gereizt.

ボスニア語

stvari postaju razdražljivi tamo. hajde.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

das hebt die stimmung.

ボスニア語

razveselit će nas. jesam vas.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die setzen die stimmung.

ボスニア語

oni... oni postavili raspoloženje.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die stimmung im team ist nicht gerade gut.

ボスニア語

jer moral nije baš na vrhuncu.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ich wollte mal vorfühlen, wie die stimmung ist.

ボスニア語

pokušavam nanjušiti kakvo je gore raspoloženje.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

halt einfach die stimmung fest.

ボスニア語

- uhvati emocionalni momenat.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

der heizt die stimmung an!

ボスニア語

zna te nasmijati.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- weil dir die stimmung vergeht.

ボスニア語

-izbacuju te iz raspolozenja.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ruhe. ich will die stimmung verbessern.

ボスニア語

pokusavam da napravim romantiku.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- sie haben die stimmung ruiniert.

ボスニア語

pokvario si ugođaj.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

auch gemeinschaftliches singen hebt die stimmung.

ボスニア語

zajedničko pevanje je još jedan siguran način da podignete elan.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

scheiße, ihr zwei drückt die stimmung.

ボスニア語

dečki, postajete naporni.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

aufjedem friedhof ist die stimmung fröhlicher.

ボスニア語

veselije je na groblju.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

harry verdirbt hoffentlich nicht die stimmung.

ボスニア語

zatim harry ustaje i ne uništava dobro raspoloženje.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

aber es drückt auf die stimmung, nicht?

ボスニア語

to uklanja napetost, ne?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

aktuelle weltereignisse trüben zusätzlich die stimmung."

ボスニア語

okolnosti baš nisu takve da bi vas razvedrile. "

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,186,423 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK