検索ワード: hamster (ドイツ語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ポルトガル語

情報

ドイツ語

hamster

ポルトガル語

hámster-europeu

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

hamster race

ポルトガル語

18 wheeler 2

最終更新: 2011-01-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

hamster, gold-

ポルトガル語

mesocricetus

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

sibirischer hamster

ポルトガル語

hamster siberiano

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

hamster, armenische

ポルトガル語

hamster armênio

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

hamster-anzeige

ポルトガル語

indicador hamster

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

harry hamster 3

ポルトガル語

moorfowl

最終更新: 2011-01-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

hamster, syrischer gold-

ポルトガル語

hamster dourado

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

sehen sie für hamster

ポルトガル語

olhe para hamsters

最終更新: 2011-01-17
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

projekt »hamster« - zeiterfassung

ポルトガル語

project hamster - registo de tempo

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

hamster: mindestabmessungen und platzangebot

ポルトガル語

hamsters: dimensões mínimas dos compartimentos e espaços mínimos disponíveis

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das Übersichtsfenster der hamster-zeiterfassung

ポルトガル語

janela de vista geral do hamster time tracker

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

säugetiere: frettchen, kaninchen, meerschweinchen, hamster

ポルトガル語

mamíferos: furão, coelho, cobaia, hamster

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

aufgrund des herstellungsverfahrens enthält benefix spuren von hamster zellproteinen.

ポルトガル語

devido ao processo de produção, o benefix contém vestígios de células proteicas de hamster.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

wenn sie gegen mäuse-, hamster- oder rindereiweiß allergisch sind

ポルトガル語

se for alérgico às proteínas de rato, hamster ou bovinas

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

aufgrund der herstellung kann benefix spuren von hamster-proteinen enthalten.

ポルトガル語

devido ao processo de produção, o benefix pode conter vestígios de proteínas de hamster.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

verwendete tiere: mäuse, kaninchen, fische, hamster, meerschweinchen -

ポルトガル語

animais utilizados: ratos, coelhos, peixes, hamsters e porcos-da-índia -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

verwendete tiere: mäuse, kaninchen, fische, hamster, meerschweinchen _bar_

ポルトガル語

animais utilizados: ratos, coelhos, peixes, hamsters e porcos-da-índia _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

in einem photoklastogenitätstest an lungenzellen chinesischer hamster war pirfenidon bei prüfung unter uv-exposition positiv.

ポルトガル語

quando testada sob exposição aos raios uv, a pirfenidona foi positiva num ensaio fotoclastogénico nas células pulmonares do hamster chinês.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

- wenn sie überempfindlich (allergisch) gegen cho-zellprodukte (cho = chinese hamster

ポルトガル語

- tem alergia (hipersensibilidade) a derivados de células de ovário de hamster chinês (cho) ou

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,792,338,601 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK