検索ワード: legitim (ドイツ語 - ポルトガル語)

legitim
legitimidade

dies ist legitim.
É legítimo.

diese vorsichtsmaßnahmen sind legitim.
trata‑se de uma preocupação legítima.

auch das ist völlig legitim.
e isso seria perfeitamente respeitado.

das ist verständlich, das ist legitim.
trata-se de algo compreensível e legítimo.

ich halte sie für völlig legitim.
afiguram-se-me perfeitamente legítimos.

das ist legitim, das muß ein abgeordneter machen.
É legítimo, um deputado tem de o fazer.

diese bedenken sind legitim, und sie sind begründet.
essas preocupações são legítimas e são fundamentadas.

nicht alles, was legal ist, ist auch legitim.
e nem tudo o que é ilegal é ilegítimo.

unser europäisches agrarmodell ist legitim in seinem ansatz.
o nosso modelo agrícola europeu é legítimo na sua concepção.

das ist legitim, und wir können davon gebrauch machen.
É perfeitamente legítimo que o façamos.

diese sorgen sind legitim und müssen ernst genommen werden.
estas são preocupações legítimas, que devem ser consideradas.

es ist legitim, dass jeder mensch dramatischen situationen entfliehen will.
em segundo lugar, considero que é ainda muito cedo para estabelecer esse corpo europeu.

ich respektiere die verschiedenen ökonomischen philosophien, die legitim vertreten werden können.
respeito as diferentes filosofias económicas que podem ser conduzidas com legitimidade.

legitimes interesse des pflanzenzüchters
legítimo interesse do titular