検索ワード: liefert (ドイツ語 - ポルトガル語)

liefert,
fornece,

i) liefert,
i) fornece,

oder nicht liefert,
não fornece,

liefert eine leere zeichenkette.
devolve um texto vazio.

das aufklärungsprogramm liefert u. a.
a empresa que fabrica o fablyn compromete- se a disponibilizar um programa educacional destinado a todos os profissionais da saúde de todos os estados- membros da união europeia que prescrevam o fablyn ou a realização de ecografias pélvicas às mulheres que tomam o medicamento.

oder nicht liefert, und/oder
não fornece e/ou

liefert daten über die kursbewertung
fornece informações sobre a valorização dos preços

iii) nicht liefert, und/oder
iii) não fornece, e/ou

das system liefert informationen über:
o sistema oferece informações sobre:

eurostat liefert angaben über arbeitsunfälle.
o eurostat fornece dados sobre os acidentes relacionados com o trabalho.

jede pipette activyl tick plus liefert:
cada pipeta do medicamento veterinário administra:

die Ökosteuer liefert keine lösungen.
a taxa ambiental não resolve seja o que for.

der blog avocats.fr liefert statistiken:
o blogue avocats.fr fornece as estatísticas:

der vorschlag liefert auch entsprechende beispiele.
são igualmente apresentados exemplos de circunstâncias consideradas extraordinárias.

polen liefert 60 % der sauerkirschenproduktion der eu.
a polónia representa 60% da produção de ginjas de ue.

anlage zur wasserversorgung,die ausschließlich trinkwasser liefert
rede de distribuição de água potável

das lissaboner observatorium liefert uns tragische zahlen.
o observatório de lisboa fornece-nos números trágicos.

(die vertriebsfirma liefert ihnen spezifische daten).
a presença de oxyglobin no soro pode interferir com as leituras colorimétricas e resultar em aumentos ou diminuições artificiais nos resultados dos testes químicos ao soro, dependendo da dosagem administrada, do tempo passado desde a infusão, do tipo de analisador e dos reagentes utilizados (contacte o distribuidor para dados específicos).

die durchstechflasche liefert 0,6 ml (75 mg) xolair.
o frasco para injectáveis contém 0, 6 ml (75 mg) de xolair.

der stresstest liefert keine prognosen über zukünftige ereignisse.
o teste de esforço não constitui uma previsão de eventos futuros.