Şunu aradınız:: liefert (Almanca - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

Portekizce

Bilgi

Almanca

liefert,

Portekizce

fornece,

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Almanca

i) liefert,

Portekizce

i) fornece,

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

oder nicht liefert,

Portekizce

não fornece,

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

liefert eine leere zeichenkette.

Portekizce

devolve um texto vazio.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

das aufklärungsprogramm liefert u. a.

Portekizce

a empresa que fabrica o fablyn compromete- se a disponibilizar um programa educacional destinado a todos os profissionais da saúde de todos os estados- membros da união europeia que prescrevam o fablyn ou a realização de ecografias pélvicas às mulheres que tomam o medicamento.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

oder nicht liefert, und/oder

Portekizce

não fornece e/ou

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

liefert daten über die kursbewertung

Portekizce

fornece informações sobre a valorização dos preços

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

iii) nicht liefert, und/oder

Portekizce

iii) não fornece, e/ou

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

das system liefert informationen über:

Portekizce

o sistema oferece informações sobre:

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

eurostat liefert angaben über arbeitsunfälle.

Portekizce

o eurostat fornece dados sobre os acidentes relacionados com o trabalho.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

jede pipette activyl tick plus liefert:

Portekizce

cada pipeta do medicamento veterinário administra:

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

die Ökosteuer liefert keine lösungen.

Portekizce

a taxa ambiental não resolve seja o que for.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

der blog avocats.fr liefert statistiken:

Portekizce

o blogue avocats.fr fornece as estatísticas:

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

der vorschlag liefert auch entsprechende beispiele.

Portekizce

são igualmente apresentados exemplos de circunstâncias consideradas extraordinárias.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

polen liefert 60 % der sauerkirschenproduktion der eu.

Portekizce

a polónia representa 60% da produção de ginjas de ue.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

anlage zur wasserversorgung,die ausschließlich trinkwasser liefert

Portekizce

rede de distribuição de água potável

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

das lissaboner observatorium liefert uns tragische zahlen.

Portekizce

o observatório de lisboa fornece-nos números trágicos.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

(die vertriebsfirma liefert ihnen spezifische daten).

Portekizce

a presença de oxyglobin no soro pode interferir com as leituras colorimétricas e resultar em aumentos ou diminuições artificiais nos resultados dos testes químicos ao soro, dependendo da dosagem administrada, do tempo passado desde a infusão, do tipo de analisador e dos reagentes utilizados (contacte o distribuidor para dados específicos).

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

die durchstechflasche liefert 0,6 ml (75 mg) xolair.

Portekizce

o frasco para injectáveis contém 0, 6 ml (75 mg) de xolair.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

der stresstest liefert keine prognosen über zukünftige ereignisse.

Portekizce

o teste de esforço não constitui uma previsão de eventos futuros.

Son Güncelleme: 2017-04-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,749,054,735 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam