検索ワード: nachbar (ドイツ語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ポルトガル語

情報

ドイツ語

nachbar

ポルトガル語

vizinho

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ドイツ語

nächster nachbar

ポルトガル語

vizinho mais próximo

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

nachbar-mitgliedstaat

ポルトガル語

país limítrofe

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

russland als nachbar

ポルトガル語

a rússia como país vizinho

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

nachbar (am schnellsten)

ポルトガル語

mais próximo (rápido)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

tom ist marias nachbar.

ポルトガル語

tom é o vizinho de mary.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

nächster-nachbar-algorithmus

ポルトガル語

algoritmo do vizinho mais próximo

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

nachbar-radio (favoriten)

ポルトガル語

rádio adorada pelos vizinhos

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der nahe osten ist unser nachbar.

ポルトガル語

o médio oriente é nosso vizinho.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

lichtöffnung die der nachbar zu dulden hat

ポルトガル語

frestas, seteiras ou óculos para luz e ar

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

russland ist der wichtigste nachbar der eu.

ポルトガル語

a rússia é o vizinho mais importante da ue.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

unser nachbar hat sich eine rippe gebrochen.

ポルトガル語

nosso vizinho quebrou uma costela.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

belarus wird bald unser direkter nachbar sein.

ポルトガル語

a bielorrússia vai ter em breve fronteiras connosco.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

russland ist unser wichtigster nachbar in europa.

ポルトガル語

a rússia é o nosso vizinho próximo mais importante.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

beziehungen zu allen nachbar- und partnerländern der eu

ポルトガル語

v. no que respeita às relações com todos os países vizinhos e parceiros da ue

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

denn griechenland ist nun einmal ein nachbar der türkei.

ポルトガル語

porque está condenada pela geografia a ser vizinha da turquia.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

europa ist langjähriger partner und nächster nachbar afrikas.

ポルトガル語

a europa é um parceiro de longa data de África e o seu vizinho mais próximo.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

russland wird der direkte neue nachbar des ostteils der union.

ポルトガル語

a rússia passará a ser o novo vizinho da parte oriental da união.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

afrika ist europas hinterhof und unser direkter nachbar.

ポルトガル語

África é a antecâmara da europa: a nossa vizinhança mais próxima.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

seit der erweiterung ist die ukraine ein unmittelbarer nachbar der eu.

ポルトガル語

depois do alargamento, a ucrânia passou a ser um vizinho directo da ue.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,033,052,131 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK