検索ワード: altersgruppen (ドイツ語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ポーランド語

情報

ドイツ語

altersgruppen

ポーランド語

ludność według wieku

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

für alle altersgruppen:

ポーランド語

dla wszystkich grup wiekowych:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

andere pädiatrische altersgruppen

ポーランド語

inne grupy dzieci i młodzieży

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

frauen verschiedener altersgruppen,

ポーランド語

kobiety w różnych grupach wiekowych,

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

daten von unterschiedlichen altersgruppen

ポーランド語

dane dotyczące różnych grup wiekowych

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

das betrifft alle altersgruppen gleichermaßen.

ポーランド語

dotyczy to jednakowo wszystkich grup wiekowych.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

advate ist für alle altersgruppen indiziert.

ポーランド語

produkt leczniczy advate jest wskazany do stosowania we wszystkich grupach wiekowych.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wen sie betrifft (altersgruppen und sektoren),

ポーランド語

kogo ono dotyczy (grupy wiekowe i sektory);

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

abbildung f: mobilitätsquote und wegezahl nach altersgruppen

ポーランド語

rysunek f: mobilność i liczba przejazdów w grupach wiekowych

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die dosis ist normalerweise für alle altersgruppen gleich.

ポーランド語

instrukcja uŻycia

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

alle parameter wurden unabhängig für die 3 altersgruppen:

ポーランド語

parametry farmakokinetyczne produktu podsumowano w poniższej tabeli.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

der bericht enthält empfehlungen für die einzelnen altersgruppen.

ポーランド語

w raporcie znajdują się zalecenia dla każdej grupy wiekowej.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die folgenden altersgruppen werden aufgeführt: 9 jahre.

ポーランド語

9 lat.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

die individuen innerhalb der altersgruppen zeigten eine hohe variabilität.

ポーランド語

w obu grupach wiekowych występowała duża zmienność osobnicza parametrów.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

f/p-plan anzahl der erfolgreichen teilnehmer nach altersgruppen

ポーランド語

plan fip uczniowie przeszkoleni (pozytywnie ocenieni) według kategorii wiekowej

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

befragt wurden 27 919 bürger aus unterschiedlichen gesellschaftlichen und altersgruppen.

ポーランド語

objęto nią 27 919 obywateli reprezentujących rożne grupy społeczne i demograficzne.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

für altersgruppen unter 2 jahren liegen derzeit keine daten vor.

ポーランド語

5. 2 właściwości farmakokinetyczne

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

daten zu verschiedenen altersgruppen siehe abschnitte 4.4 und 5.1.

ポーランド語

dane dotyczące różnych grup wiekowych, patrz punkty 4.4 i 5.1.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

dabei sollten alle altersgruppen einschließlich kinder unter 2 jahren berücksichtigt werden.

ポーランド語

analiza powinna obejmować pacjentów wszystkich grup wiekowych, z uwzględnieniem pacjentów poniżej 2 roku życia.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

die folgenden altersgruppen werden verwendet:  2 jahre, 2 bis 8 jahre, ≥ 9 jahre.

ポーランド語

należy zastosować następujący podział na grupy wiekowe: < 2 lata, 2-8 lat, ≥9 lat.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,799,780,573 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK