From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
altersgruppen
ludność według wieku
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
für alle altersgruppen:
dla wszystkich grup wiekowych:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
andere pädiatrische altersgruppen
inne grupy dzieci i młodzieży
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
frauen verschiedener altersgruppen,
kobiety w różnych grupach wiekowych,
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
daten von unterschiedlichen altersgruppen
dane dotyczące różnych grup wiekowych
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
das betrifft alle altersgruppen gleichermaßen.
dotyczy to jednakowo wszystkich grup wiekowych.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
advate ist für alle altersgruppen indiziert.
produkt leczniczy advate jest wskazany do stosowania we wszystkich grupach wiekowych.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
wen sie betrifft (altersgruppen und sektoren),
kogo ono dotyczy (grupy wiekowe i sektory);
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
abbildung f: mobilitätsquote und wegezahl nach altersgruppen
rysunek f: mobilność i liczba przejazdów w grupach wiekowych
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die dosis ist normalerweise für alle altersgruppen gleich.
instrukcja uŻycia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
alle parameter wurden unabhängig für die 3 altersgruppen:
parametry farmakokinetyczne produktu podsumowano w poniższej tabeli.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
der bericht enthält empfehlungen für die einzelnen altersgruppen.
w raporcie znajdują się zalecenia dla każdej grupy wiekowej.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
die folgenden altersgruppen werden aufgeführt: 9 jahre.
9 lat.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die individuen innerhalb der altersgruppen zeigten eine hohe variabilität.
w obu grupach wiekowych występowała duża zmienność osobnicza parametrów.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
f/p-plan anzahl der erfolgreichen teilnehmer nach altersgruppen
plan fip uczniowie przeszkoleni (pozytywnie ocenieni) według kategorii wiekowej
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
befragt wurden 27 919 bürger aus unterschiedlichen gesellschaftlichen und altersgruppen.
objęto nią 27 919 obywateli reprezentujących rożne grupy społeczne i demograficzne.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
für altersgruppen unter 2 jahren liegen derzeit keine daten vor.
5. 2 właściwości farmakokinetyczne
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
daten zu verschiedenen altersgruppen siehe abschnitte 4.4 und 5.1.
dane dotyczące różnych grup wiekowych, patrz punkty 4.4 i 5.1.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dabei sollten alle altersgruppen einschließlich kinder unter 2 jahren berücksichtigt werden.
analiza powinna obejmować pacjentów wszystkich grup wiekowych, z uwzględnieniem pacjentów poniżej 2 roku życia.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
die folgenden altersgruppen werden verwendet: 2 jahre, 2 bis 8 jahre, ≥ 9 jahre.
należy zastosować następujący podział na grupy wiekowe: < 2 lata, 2-8 lat, ≥9 lat.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting