検索ワード: gezeigt (ドイツ語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ポーランド語

情報

ドイツ語

gezeigt.

ポーランド語

g- csf stymuluje ludzkie komórki śródbłonkowe.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

news gezeigt.

ポーランド語

news.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

8°c gezeigt.

ポーランド語

- z mikrobiologicznego punktu widzenia, produkt należy użyć natychmiast po rozpuszczeniu.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

wie unten gezeigt

ポーランド語

przedstawiony poniżej

最終更新: 2012-02-14
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

es wurde gezeigt, dass

ポーランド語

wykazano, że atazanawir

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

70% der patienten gezeigt.

ポーランド語

w podobnej populacji pacjentów, u około 70% wykazano trwałość odpowiedzi przeciwwirusowej w okresie ponad 120 tygodni.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

die erfahrung hat gezeigt, dass

ポーランド語

doświadczenie istotnie pokazuje, iż:

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

keine wirksamkeit gezeigt werden.

ポーランド語

ob dzieciom z przewlekłym, czynnym wirusowym zapaleniem wątroby typu b.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

hat er ihnen das foto gezeigt?

ポーランド語

czy pokazał pani zdjęcie?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

dies hat sich in drei schlüsselbereichen gezeigt.

ポーランド語

można było to dostrzec w trzech kluczowych obszarach.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

teratogene wirkungen wurden nicht gezeigt.

ポーランド語

nie wykazano działania teratogennego.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

Äquivalenz wurde auch für stufen gezeigt, die

ポーランド語

wnioskodawca uznał, ze rozszerzenie zakresu do + / - 20% jest uzasadnione i wykazał, że uzyskane wyniki mieszczą się w zakresie + / - 15%, z wyjątkiem etapu 3.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

die oben erwähnte studie hat folgendes gezeigt:

ポーランド語

wspomniane wyżej badanie wykazało, że:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

tierversuche haben keine teratogenen wirkungen gezeigt.

ポーランド語

podczas eksperymentów na zwierzętach nie zaobserwowano działań teratogennych.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

die pilotumsetzung hat bereits folgende ergebnisse gezeigt:

ポーランド語

pilotażowa realizacja doprowadziła już do postępów w zakresie:

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

es werden drei seiten in verschiedener größe gezeigt.

ポーランド語

przedstawia 3 ścianki o różnych wymiarach.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

es wurde gezeigt, dass yervoy das gesamtüberleben verbessert.

ポーランド語

wykazano, że lek yervoy poprawia całkowity czas przeżycia.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

agnieszka holland, gezeigt werden wird (freitag, 12.

ポーランド語

wyświetlany w obecności jordi savalla (piątek, 12 września,

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

es wurde gezeigt, dass dexrazoxan mutationsauslösende wirkungen besitzt.

ポーランド語

dowiedziono, że deksrazoksan wykazuje działanie mutagenne.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

beim menschen wurde gezeigt, dass lamivudin die plazenta passiert.

ポーランド語

zaobserwowano przenikanie lamiwudyny przez łożysko u ludzi.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,707,699 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK