検索ワード: muskelfülle (ドイツ語 - ポーランド語)

gute muskelfülle
dobrze rozwinięte mięśnie

außergewöhnliche muskelfülle
wyjątkowo rozwinięte mięśnie

profile insgesamt geradlinig; gute muskelfülle
kształty proste na całej długości; dobrze rozwinięte mięśnie

profile insgesamt konvex; sehr gute muskelfülle
kształty wypukłe na całej długości; bardzo dobrze wykształcone mięśnie

profile geradlinig bis konkav; durchschnittliche muskelfülle
kształty proste do zapadniętych; przeciętnie wykształcone mięśnie

außergewöhnliche muskelfülle mit doppelter bemuskelung (doppellender)
wyjątkowo rozwinięte mięśnie (typ tuszy o podwójnym umięśnieniu)

alle profile konkav bis sehr konkav; geringe muskelfülle
wszystkie kształty zapadnięte do silnie zapadniętych; słabo wykształcone mięśnie

alle profile hochkonvex; außergewöhnliche muskelfülle mit doppelter bemuskelung (doppellender)
wszystkie kształty zupełnie wypukłe, doskonale rozwinięte mięśnie (typ tuszy o podwójnym umięśnieniu)

alle profile äußerst konvex; außergewöhnliche muskelfülle mit doppelter bemuskelung (doppellender)
wszystkie profile ekstremalnie wypukłe; wyjątkowo rozwinięte mięśnie (typ tuszy o podwójnym umięśnieniu)

die mitgliedstaaten sind ermÄchtigt , das kriterium der muskelfÜlle bei der beurteilung der fleischigkeit der schlachtkÖrper nicht als ergÄnzendes kriterium zu berÜcksichtigen .
państwa członkowskie mają prawo nie brać pod uwagę, jako dodatkowego kryterium, rozwoju mięśni dla pokroju tusz.