Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gute muskelfülle
dobrze rozwinięte mięśnie
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
außergewöhnliche muskelfülle
wyjątkowo rozwinięte mięśnie
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
profile insgesamt geradlinig; gute muskelfülle
kształty proste na całej długości; dobrze rozwinięte mięśnie
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
profile insgesamt konvex; sehr gute muskelfülle
kształty wypukłe na całej długości; bardzo dobrze wykształcone mięśnie
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
profile geradlinig bis konkav; durchschnittliche muskelfülle
kształty proste do zapadniętych; przeciętnie wykształcone mięśnie
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
außergewöhnliche muskelfülle mit doppelter bemuskelung (doppellender)
wyjątkowo rozwinięte mięśnie (typ tuszy o podwójnym umięśnieniu)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
alle profile konkav bis sehr konkav; geringe muskelfülle
wszystkie kształty zapadnięte do silnie zapadniętych; słabo wykształcone mięśnie
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
alle profile hochkonvex; außergewöhnliche muskelfülle mit doppelter bemuskelung (doppellender)
wszystkie kształty zupełnie wypukłe, doskonale rozwinięte mięśnie (typ tuszy o podwójnym umięśnieniu)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
alle profile äußerst konvex; außergewöhnliche muskelfülle mit doppelter bemuskelung (doppellender)
wszystkie profile ekstremalnie wypukłe; wyjątkowo rozwinięte mięśnie (typ tuszy o podwójnym umięśnieniu)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die mitgliedstaaten sind ermÄchtigt , das kriterium der muskelfÜlle bei der beurteilung der fleischigkeit der schlachtkÖrper nicht als ergÄnzendes kriterium zu berÜcksichtigen .
państwa członkowskie mają prawo nie brać pod uwagę, jako dodatkowego kryterium, rozwoju mięśni dla pokroju tusz.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: