Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pieczęć organu administracji
stempel der behörde
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:
(podpis i pieczęć organu wydającego)
(unterschrift und stempel der erteilenden stelle)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
(pieczęć organu wydającego)
(stempel der ausstellenden behörde)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
pieczęć organu udzielającego homologacji
stempel der typgenehmigungsbehörde
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
podpis i pieczęć
unterschrift und stempel
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
(pieczęć organu udzielającego homologacji)
(stempel der genehmigungsbehörde)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
oznaczenie i specyfikacja:
bezeichnung und spezifikation der erzeugnisse:
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:
podpis i pieczęć właściwego organu państwa członkowskiego pochodzenia:
unterschrift und/oder dienstsiegel der zuständigen behörde des ursprungsmitgliedstaats:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
podpis, nazwisko i pieczęć
regel 55 unterschrift, name, dienstsiegel
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oznaczenie i specyfikacja produktów:
bezeichnung und spezifikation der erzeugnisse
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
podpis i pieczęć cccme.
unterschrift und siegel der cccme.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(podpis i pieczęć urzędowa)
(unterschrift und stempel des zollamtes)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
podpis lub pieczęć organu państwa członkowskiego pochodzenia:
unterschrift und/oder dienstsiegel der behörde des ursprungsmitgliedstaats:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
podpis i pieczęć właściwegoych władz lub organu lub podmiotu wydającego licencję.
unterschrift und stempel der ausstellenden behörde oder stelle.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2) załącznik otrzymuje oznaczenie i;
(3) abl. l 87 vom 2. 4. 1997, s. 3.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(podpis i pieczęć urzędowa)." .
(unterschrift und amtlicher stempel)."
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
zasada 55 podpis, nazwisko i pieczęć
regel 55 unterschrift, name, dienstsiegel
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) podpis i pieczątkę lub pieczęć organu, który wydał zezwolenie lub świadectwo.
b) unterschrift und stempel oder siegel der behörde, die die genehmigung oder bescheinigung ausgestellt hat.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(podpis i pieczęć urzędu składania gwarancji)
(unterschrift und stempel der stelle der bürgschaftsleistung)
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
podpis i pieczęć urzędowego lekarza weterynarii (5)
unterschrift und stempel des amtlichen tierarztes (5)
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: