プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
[für "rechenelemente""ces" mit fest- und gleitkommaarithmetik gilt:
(dla "ce" wykonujących zarówno operacje stało-, jak i zmiennoprzecinkowe,
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ohne die spezifizierten arithmetischen oder logischen befehle (spezielle "rechenelemente""ces"):
dla specjalnych procesorów logicznych, nierealizujących żadnej z wymienionych operacji arytmetycznych i logicznych.
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
für mehrere parallel arbeitende "rechenelemente""ces" mit einem gemeinsamen speicher:
w przypadku wielu "ce" działających równocześnie i korzystających ze wspólnej pamięci:
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
anmerkung 2: ein einzelner integrierter schaltkreis oder eine platine kann mehrere "rechenelemente""ces" enthalten.
uwaga 2: pojedynczy układ scalony lub płytka może składać się z wielu "ce".
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
für parallel arbeitende "rechenelemente""ces" oder rechenwerke ohne einen gemeinsamen speicher, die über einen oder mehrere datenkanäle verbunden sind:
dla wielokrotnych układów "ce" lub grup "ce" niekorzystających ze wspólnej pamięci, połączonych ze sobą jednym lub większą liczba kanałów danych:
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
anmerkung 2:"rechenelemente""ces" haben einen gemeinsamen speicher, falls sie zu mindestens einem gemeinsamen segment eines halbleiterspeichers zugreifen können.
uwaga 2:"ce" korzystają ze wspólnej pamięci, jeżeli mają dostęp do wspólnego segmentu pamięci półprzewodnikowej.
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
die normalisierung der effektiven verarbeitungsrate r (oder r') ist nicht für spezielle "rechenelemente""ces" ohne xor-befehle anzuwenden.
korekcja tego typu nie znajduje zastosowania do wyspecjalizowanych procesorów logicznych, w których nie są realizowane instrukcje xor.
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"elektronische baugruppen", besonders konstruiert oder geändert zur steigerung der rechenleistung durch zusammenschalten von "rechenelementen""ces", so dass die "zusammengesetzte theoretische verarbeitungsrate""ctp" den grenzwert von unternummer 4a003b überschreiten kann;
"zespoły elektroniczne" specjalnie zaprojektowane lub zmodyfikowane w celu polepszenia mocy obliczeniowej poprzez agregację "elementów obliczeniowych" ("ce"), w taki sposób, że "ctp" agregatu przekracza wartości graniczne, zawarte w pozycji 4a003.b.;
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています