検索ワード: snack (ドイツ語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ポーランド語

情報

ドイツ語

snack

ポーランド語

przekąska

最終更新: 2013-01-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

das kind muss die mahlzeit oder einen snack innerhalb von 30 minuten vor einnahme von prezista und ritonavir zu sich nehmen.

ポーランド語

dziecko musi zjeść posiłek lub przekąsić coś do 30 minut przed przyjęciem leku prezista i rytonawiru.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

sie müssen eine mahlzeit oder einen snack innerhalb von 30 minuten, bevor sie prezista und ritonavir einnehmen zu sich nehmen.

ポーランド語

należy zjeść posiłek lub przekąsić coś do 30 minut przed przyjęciem leku prezista i rytonawiru.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

1 tablette täglich zu einer mahlzeit (z.b. einer vollen mahlzeit oder einem snack).

ポーランド語

1 tabletka przyjmowana raz na dobę z jedzeniem (na przykład z posiłkiem lub przekąską).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

geben sie viread zusammen mit einer mahlzeit (z.b. einer vollen mahlzeit oder einem snack).

ポーランド語

lek viread podawać z jedzeniem (na przykład z posiłkiem lub przekąską).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

nehmen sie viread zusammen mit einer mahlzeit ein (z.b. einer vollen mahlzeit oder einem snack).

ポーランド語

lek viread przyjmować z jedzeniem (na przykład z posiłkiem lub przekąską).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

erwachsene: 1 tablette täglich zu einer mahlzeit (z.b. einer vollen mahlzeit oder einem snack).

ポーランド語

dorośli: 1 tabletka przyjmowana raz na dobę z jedzeniem (na przykład z posiłkiem lub przekąską).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

eine tablette täglich zu einer mahlzeit (z.b. einer vollen mahlzeit oder einem snack). • nicht für kinder und jugendliche

ポーランド語

• dorośli: jedna tabletka przyjmowana jeden raz na dobę z jedzeniem (na przykład z posiłkiem lub przekąską). • nie stosować u dzieci i młodzieży

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

um ihre tägliche erlaubte fettzufuhr nicht zu überschreiten, sollten kleine zwischenmahlzeiten oder snacks insgesamt nicht mehr als 3 g fett beinhalten.

ポーランド語

aby przestrzegać wyznaczonej dobowej ilości spożywanego tłuszczu, przekąski nie powinny zawierać więcej niż 3 g tłuszczu.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,747,078,632 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK