プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
zusatzinformationen
informacje dodatkowe
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 5
品質：
zusatzinformationen _bar_
informacje dodatkowe _bar_
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
ansicht zusatzinformationen
widok dodatkowe informacje
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
feld 28: zusatzinformationen
rubryka 28: informacje dodatkowe
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
austausch von zusatzinformationen
wymiana informacji uzupełniających
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
zusatzinformationen für experten:
informacje dodatkowe dla specjalistów:
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
zweck und erfassungsdauer von zusatzinformationen
cel i okres przechowywania informacji uzupełniających
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 1
品質：
Übermittlung von zusatzinformationen an die mitgliedstaaten
informacje uzupełniające przesyłane państwom członkowskim
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 2
品質：
die feldstudie erbrachte keine zusatzinformationen.
badanie terenowe nie wniosło dodatkowych informacji.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
dies erfolgt im wege des austauschs von zusatzinformationen.
umożliwienie zajęcia stanowiska następuje w drodze wymiany informacji uzupełniających.
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 1
品質：
Übermittlung von zusatzinformationen zu einem europäischen haftbefehl
informacje uzupełniające przesyłane w związku z europejskim nakazem aresztowania
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 4
品質：
zusatzinformationen zu zum zwecke der auslieferungshaft gesuchten personen
informacje uzupełniające o osobach poszukiwanych w celu aresztowania ich i ekstradycji
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 1
品質：
zu übermittelnde zusatzinformationen in bezug auf eine vorläufige festnahme
informacje uzupełniające przesyłane w związku z aresztowaniem tymczasowym
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 2
品質：
diese abstimmung erfolgt im wege des austauschs von zusatzinformationen.
uzgodnień dokonuje się w drodze wymiany informacji uzupełniających.
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 1
品質：
es liefert weit reichende zusatzinformationen, was die analyse erleichtert.
zawiera on szeroki wachlarz danych dodatkowych, ułatwiając tym samym analizę.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
am 12. dezember 2005 bat die kommission um erteilung von zusatzinformationen.
w dniu 12 grudnia 2005 r. komisja wystosowała wniosek o udzielenie dodatkowych informacji.
最終更新： 2014-11-04
使用頻度： 1
品質：
mitgliedstaaten, die zusatzinformationen benötigen, richten sich an diese kontaktstelle.
pełni ono rolę jednego punktu kontaktowego dla państw członkowskich na potrzeby wymiany informacji uzupełniających.
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 2
品質：
kontaktaufnahme mit den pharmazeutischen unternehmen, falls zusatzinformationen benötigt werden,
kontaktowanie się z przedsiębiorstwami farmaceutycznymi w przypadku, gdy potrzebne byłyby dodatkowe informacje,
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
greifen sie auf die weltweit größte datenbank für musik-zusatzinformationen zu
dostęp do bazy 80 milionów ścieżek dźwiękowych
最終更新： 2016-10-25
使用頻度： 1
品質：
ersuchen anderer mitgliedstaaten um zusatzinformationen werden so schnell wie möglich beantwortet.
odpowiedź na wniosek państwa członkowskiego o informacje uzupełniające jest udzielana niezwłocznie.
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 1
品質：