プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ein jegliches zehn ellen lang und anderthalb ellen breit
decem cubitorum erat longitudo tabulae unius et unum ac semis cubitum latitudo retineba
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
zehn ellen lang soll ein brett sein und anderthalb ellen breit.
quae singulae denos cubitos in longitudine habeant et in latitudine singulos ac semisse
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
und ich ward mit ihr eins um fünfzehn silberlinge und anderthalb scheffel gerste
et fodi eam mihi quindecim argenteis et choro hordei et dimidio choro horde
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
und machte den gnadenstuhl von feinem golde, dritthalb ellen lang und anderthalb ellen breit.
fecit et propitiatorium id est oraculum de auro mundissimo duorum cubitorum et dimidio in longitudine et cubito ac semisse in latitudin
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
und bezaleel machte die lade von akazienholz, dritthalb ellen lang, anderthalb ellen breit und hoch,
fecit autem beselehel et arcam de lignis setthim habentem duos semis cubitos in longitudinem et cubitum ac semissem in latitudinem altitudo quoque uno cubito fuit et dimidio vestivitque eam auro purissimo intus ac fori
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
und er machte den tisch von akazienholz, zwei ellen lang, eine elle breit und anderthalb ellen hoch,
fecit et mensam de lignis setthim in longitudine duorum cubitorum et in latitudine unius cubiti quae habebat in altitudine cubitum ac semisse
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
macht eine lade aus akazienholz; dritthalb ellen soll die länge sein, anderthalb ellen die breite und anderthalb ellen die höhe.
arcam de lignis setthim conpingite cuius longitudo habeat duos semis cubitos latitudo cubitum et dimidium altitudo cubitum similiter ac semisse
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
die vier räder aber standen unten an den seiten, und die achsen der räder waren am gestühl. ein jegliches rad war anderthalb ellen hoch.
quattuor quoque rotae quae per quattuor angulos basis erant coherebant subter basi una rota habebat altitudinis cubitum et semi
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
aber der hals mitten auf dem gestühl war eine elle hoch und rund, anderthalb ellen weit, und waren buckeln an dem hals, in feldern, die viereckig waren und nicht rund.
os quoque luteris intrinsecus erat in capitis summitate et quod forinsecus apparebat unius cubiti erat totum rotundum pariterque habebat unum cubitum et dimidium in angulis autem columnarum variae celaturae erant et media intercolumnia quadrata non rotund
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
und noch vier tische, zum brandopfer gemacht, die waren aus gehauenen steinen, je anderthalb ellen lang und breit und eine elle hoch, darauf man legte allerlei geräte, womit man brandopfer und andere opfer schlachtete.
quattuor autem mensae ad holocaustum de lapidibus quadris extructae longitudine cubiti unius et dimidii et latitudine cubiti unius et dimidii et altitudine cubiti unius super quas ponant vasa in quibus immolatur holocaustum et victim
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: