プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
außerbudgetäre fonds wurden in den allgemeinen haushalt eingegliedert, so dass eine uneingeschränkte parlamentarische kontrolle möglich ist.
papildu budžeta līdzekļi tika iekļauti vispārējā budžetā, tādējādi pieļaujot pilnu parlamenta kontroli.
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
außerbudgetäre tätigkeiten wie anleihe- und darlehenstransaktionen wurden früher in „globus“, einem it-system der gd ecfin erfasst.
aizdevumu un aizņēmumu darbības ārpus komisijas budžeta iepriekš tika reģistrētas ecfin ģenerāldirektorāta it sistēmā „ globus ”.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
[4] ursprünglich sollten diese investitionen im rahmen von außerbudgetären ppps (public private partnerships) erfolgen.
[4] sākotnēji bija paredzēts, ka šos ieguldījumus ārpus budžeta uzņemsies vpp (valsts un privātās partnerības).
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質: