検索ワード: symptomenkomplex (ドイツ語 - ラトビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Latvian

情報

German

symptomenkomplex

Latvian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ラトビア語

情報

ドイツ語

- wenn sie früher einmal einen neuroleptischen malignen syndrom – symptomenkomplex

ラトビア語

- ja jums iepriekš ir bijis neiroleptiskā ļaundabīgā sindroma simptomu komplekss (nls) un/ vai

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

bei einigen patienten wurde jedoch über einen symptomenkomplex berichtet, der einem zentralen opioid-entzugssyndrom ähnelt.

ラトビア語

tomēr ziņots, ka dažiem pacientiem radās simptomu kopums, kas atgādina centrālo opioīdu atcelšanas sindromu.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

symptomenkomplex des malignen neuroleptischen syndroms (mns) und/oder nicht- traumatischer rhabdomyolyse oder hyperthermie in der vorgeschichte

ラトビア語

neiroleptiskā ļaundabīgā sindroma (nls) simptomu komplekss un/vai netraumatiska rabdomiolīze vai hipertermija anamnēzē.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

neuroleptischem malignem syndrom – symptomenkomplex (nms) und/oder nicht- traumatischer rhabdomyolyse oder hyperthermie in der vorgeschichte

ラトビア語

neiroleptiskā ļaundabīgā sindroma simptomu kompleksu (nls) un/ vai netraumatisku rabdomiolīzi vai hipertermiju anamnēzē;

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die am häufigsten beobachteten unerwünschten wirkungen waren ein grippeähnlicher symptomenkomplex (fieber, schüttelfrost, , gelenkschmerzen, unwohlsein, schwitzen, kopfschmerzen oder muskelschmerzen), der im wesentlichen durch die pharmakologischen wirkungen des arzneimittels hervorgerufen wird, und reaktionen an der injektionsstelle.

ラトビア語

visbiežāk ziņotās blakusparādības ir gripai līdzīgu simptomu komplekss (drudzis, drebuļi, artralģija, nespēks, svīšana, galvassāpes, mialģija un reakcijas injekcijas vietā), kuras galvenokārt veidojas zāļu farmakoloģiskās darbības rezultātā, un lokāla reakcija injekcijas vietā.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,786,772,613 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK