プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kontrollstellen
kontrolės įstaigos
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 1
品質：
nationale kontrollstellen
nacionalinės priežiūros institucijos
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
bezeichnung der kontrollstellen
patikrinimo tarnybų pavadinimai
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 1
品質：
anforderungen an die kontrollstellen
reikalavimai tikrinimo aikštelėms
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
amtshilfe zwischen den kontrollstellen
kontrolĖs institucijŲ tarpusavio pagalba
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
gemeinschaftliche kriterien fÜr kontrollstellen"
bendrijos kriterijai kontrolĖs postams"
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
erteilung von befugnissen an kontrollstellen
delegavimas kontrolės įstaigoms
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 1
品質：
akkreditierung der verwaltungs- und kontrollstellen
valdymo ir kontrolės institucijų akreditavimas
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
kontrollstellen oder ggf. kategorie von kontrollstellen
kontrolės įstaigos arba kontrolės įstaigų kategorija, jei tinkama
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 1
品質：
Übertragung von amtlichen kontrollaufgaben an kontrollstellen
oficialios kontrolės užduočių delegavimas kontrolės įstaigoms
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 1
品質：
3.10.3. unterstützung durch die kontrollstellen
3.10.3. priežiūros institucijų pagalba
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
a) Überwachung und prüfung anderer kontrollstellen;
a) kontrolės įstaigų priežiūros ir audito;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
- kontrollstellen, die erheblich umgebaut werden sollen.
- su kontrolės postais, kurie turi būti ženkliai pertvarkyti.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
„die etwaige Übertragung von aufgaben an kontrollstellen“.
„tam tikrais atvejais – informacija apie užduočių delegavimą kontrolės įstaigoms“.
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
beide nationale kontrollstellen arbeiten zu diesem zweck zusammen.
Šiuo tikslu abi nacionalinės priežiūros institucijos tarpusavyje bendradarbiauja.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
diese situation schafft unsicherheiten für unternehmer, kontrollbehörden und kontrollstellen.
dėl tokios padėties ūkio subjektai, kontrolės institucijos ir kontrolės įstaigos susiduria su neapibrėžtumu.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
vorbereitende maßnahme — kontrollstellen (aufenthaltsorte) im zusammenhang mit tiertransporten
parengiamieji veiksmai – kontrolės punktai (poilsio vietos) vežant gyvūnus
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
fischereisektor (fischer), behörden, kontrollstellen und forschungseinrichtungen der mitgliedstaaten.
Žuvininkystės pramonė (žvejai), nacionalinės administracijos, kontrolės agentūros ir mokslinių tyrimų institutai
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
kontrollstellen hyogo prefectural organic agriculture society (hoas), www.hyoyuken.org
kontrolės įstaigos hyogo prefectural organic agriculture society (hoas), www.hyoyuken.org
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
d) erzeugerland und amtliche kontrollstelle,
d) šalis gamintoja ir oficiali kontrolės institucija;
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 6
品質：
参照：