検索ワード: nouvelle (ドイツ語 - リトアニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Lithuanian

情報

German

nouvelle

Lithuanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

リトアニア語

情報

ドイツ語

papouasie nouvelle guinee ---2973700 ---

リトアニア語

papua naujoji gvinĖja ---2973700 ---

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 29
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

- nouvelle date de fin de validité: le ...

リトアニア語

- nouvelle date de fin de validité le…

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

- société nouvelle transfix sa, toulon, frankreich

リトアニア語

- société nouvelle transfix sa, toulon, prancūzija

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

nouvelle caledonie -------0,67 ---0,67 --0,67 ----0,67 -

リトアニア語

naujoji kaledonija -------0,67 ---0,67 --0,67 ----0,67 -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 27
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

(49) toutefois, le tribunal a indiqué [59] qu'il " ne saurait, en particulier, être exclu que la commission, notamment à la lumière de l'arrêt altmark trans et regierungspräsidium magdeburg (point 105 supra), puisse porter une appréciation nouvelle sur la nature d'aide d'État de la mesure en cause ou, du moins, d'une partie de celle-ci, au regard de l'article 87, paragraphe 1, ce, et qu'elle soit amenée à modifier, le cas échéant, les conditions imposées par la décision attaquée, pour autant que lesdites conditions demeurent nécessaires eu égard au montant de la mesure constituant une aide d'État (voir, en ce sens, arrêt sncf et british railways/commission, point 309 supra, point 64)".

リトアニア語

(49) toutefois, le tribunal a indiqué [59] qu'il%quot% ne saurait, en particulier, être exclu que la commission, notamment à la lumière de l'arrêt altmark trans et regierungspräsidium magdeburg (point 105 supra), puisse porter une appréciation nouvelle sur la nature d'aide d'État de la mesure en cause ou, du moins, d'une partie de celle-ci, au regard de l'article 87, paragraphe 1, ce, et qu'elle soit amenée à modifier, le cas échéant, les conditions imposées par la décision attaquée, pour autant que lesdites conditions demeurent nécessaires eu égard au montant de la mesure constituant une aide d'État (voir, en ce sens, arrêt sncf et british railways/commission, point 309 supra, point 64)%quot%.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,797,271,982 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK