検索ワード: obstruktive (ドイツ語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Romanian

情報

German

obstruktive

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ルーマニア語

情報

ドイツ語

chronisch obstruktive

ルーマニア語

căilor respiratorii inferioare

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

chronisch obstruktive lungenerkrankung

ルーマニア語

bronhopneumopatia cronică obstructivă

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

obstruktive atemwegs- erkrankung

ルーマニア語

hipersensibilitate bronșică

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

chronisch-obstruktive lungenerkrankung,

ルーマニア語

bronhopneumonie cronică obstructivă,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

cholestase und obstruktive gallenfunktionsstörung

ルーマニア語

colestază şi afecţiuni biliare obstructive

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

chronisch obstruktive lungenerkrankung (copd)

ルーマニア語

boala pulmonară obstructivă cronică (bpoc)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

chronisch-obstruktive lungenerkrankung (copd)

ルーマニア語

bronhopneumopatie obstructivă cronică (bpoc)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

verengung der atemwege (obstruktive atemwegserkrankung)

ルーマニア語

Îngustarea căilor respiratorii (tulburări obstructive ale căilor respiratorii)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

schwere atemdepression oder schwere obstruktive lungenerkrankungen.

ルーマニア語

deprimare respiratorie gravă sau bronhopneumopatie obstructivă severă.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

aorten- und mitralklappenstenose, obstruktive hypertrophe kardiomyopathie

ルーマニア語

stenoză aortică şi mitrală, cardiomiopatie hipertrofică obstructivă

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ドイツ語

aorten- und mitralklappenstenose, obstruktive hypertrophe kardiomyopathie:

ルーマニア語

- diabet zaharat, insuficienţă renală vârstă (> 70 ani)

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

chronisch obstruktive lungenerkrankung (copd) empfohlene dosis:

ルーマニア語

boala pulmonară obstructivă cronică (bpoc) doza recomandată:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

nach anwendung von imlygic wurde über obstruktive atemwegserkrankungen berichtet.

ルーマニア語

după tratamentul cu imlygic s-au raportat tulburări obstructive ale căilor respiratorii.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

aortenstenose, hypertrophische obstruktive kardiomyopathie) oder patienten mit dem seltenen

ルーマニア語

pacienţii cu sensibilitate crescută la vasodilatatoare sunt cei cu obstacol în calea de ejecţie a ventriculului stâng (de exemplu stenoză aortică, cardiomiopatie hipertrofică

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

bronchiales asthma, vorgeschichte von bronchialem asthma oder schwere chronische obstruktive lungenkrankheit.

ルーマニア語

astm bronşic, astm bronşic în antecedente sau boală pulmonară obstructivă cronică severă.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

schwere (gold stadium iii oder iv) chronisch obstruktive lungenerkrankung (copd).

ルーマニア語

bronhopneumopatie obstructivă cronică obstructivă (bpoc) severă (stadiul iii sau iv gold).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

reaktive atemwegserkrankungen einschließlich bronchialasthma oder anamnestisch bekanntem bronchialasthma, schwere chronisch obstruktive lungenerkrankung.

ルーマニア語

hiperreactivitate bronşică, inclusiv astm bronşic sau antecedente de astm bronşic, afecţiuni pulmonare obstructive cronice severe.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

schwere (gold stadium iii oder iv) chronisch obstruktive lungenerkrankung (copd). el

ルーマニア語

bronhopneumopatie obstructivă cronică obstructivă (bpoc) severă (stadiul iii sau iv gold). al

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

schwere adipositas, obstruktive erkrankung der oberen atemwege oder schlafapnoe in der anamnese, ungeklärter atemwegsinfekt.

ルーマニア語

s- au raportat cazuri de apnee în timpul somnului şi de moarte subită după începerea tratamentului cu hormon de creştere la copiii cu sindrom prader - willi, care aveau şi unul sau mai mulţi dintre următorii factori de risc: obezitate severă, antecedente de obstrucţie a căilor aeriene superioare sau apnee în timpul somnului, sau infecţie respiratorie neidentificată.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

- exazerbationen der chronisch-obstruktiven lungenerkrankung (copd)

ルーマニア語

4. 4): exacerbări ale bolii pulmonare obstructive cronice, infecţii bronhopulmonare la pacienţii cu fibroza chistică sau în bronşiectazie, pneumonie.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,799,302,389 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK