検索ワード: scheitert dabei daran (ドイツ語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Romanian

情報

German

scheitert dabei daran

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ルーマニア語

情報

ドイツ語

dies hilft ihnen dabei, daran zu denken, wann sie ihr arzneimittel einnehmen müssen.

ルーマニア語

astfel vă veţi aminti mai uşor să vă luaţi medicamentul.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die entscheidung über die vom skatterättsnämnd gestellten vorlagefragen nicht zuständig ist, da dieser im wesentlichen eine verwaltungstätigkeit ausübt, und er hat dabei daran erinnert, dass die nationalen gerichte den gerichtshof nur anrufen können, wenn bei ihnen ein rechtsstreit anhängig ist und sie im rahmen eines verfahrens zu entscheiden haben, das auf eine entscheidung mit rechtsprechungscharakter abzielt 16.

ルーマニア語

era competentă să se pronunțe asupra întrebărilor preliminare adresate de skatterättsnämnden, pentru motivul că aceasta exercită, în esență, o funcție administrativă, amintind că instanțele naționale au competența să sesizeze curtea numai dacă există un litigiu pendinte și dacă sunt chemate să se pronunțe în cadrul unei proceduri destinate să se finalizeze printro decizie cu caracter jurisdicțional 16.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,793,561,548 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK