検索ワード: amtsblatt (ドイツ語 - ロシア語)

amtsblatt
Официальный бюллетень

(amtsblatt der europäischen union l 200 vom 1.
(Официален вестник на Европейския съюз l 200 от 1 август 2007 г.)

dieser beschluss wird im amtsblatt der europäischen union veröffentlicht.
Настоящото решение се публикува в Официален вестник на Европейския съюз.

diese verordnung tritt am tag ihrer veröffentlichung im amtsblatt der europäischen union in kraft.
Настоящият регламент влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

diese verordnung tritt am tag nach ihrer veröffentlichung im amtsblatt der europäischen union in kraft.
Настоящият регламент влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

[1] stellungnahme vom 14.11.2006 (noch nicht im amtsblatt veröffentlicht).
[1] Становище от 14 ноември 2006 г.

im amtsblatt der europäischen gemeinschaften veröffentlicht wird. aus diesem bericht geht insbesondere hervor, in welchen bereichen verbesserungen möglich und wünschenswert sind.
Вы можете письменно обратиться за следующими информационными материалами:

- staatliches unternehmen klaipėda state sea port administration, das gemäß dem gesetz klaipėda state sea port administration der republik litauen tätig ist (amtsblatt nr.
- Държавно предприятия klaipėda state sea port administration, действащо съгласно Закон за администрацията на държавно морско пристанище "klaipėda" на Република Литва (Официален вестник, №.

4-102, 2006) tätig sind und in den sektoren aufsuchung und gewinnung von Öl oder gas gemäß dem gesetz über bodenschätze der republik litauen (amtsblatt nr.
- Други субекти, извършващи дейност в съответствие с изискванията на член 70, параграфи 1 и 2 от Закона за обществените поръчки на Република Литва (Официален вестник № 84-2000, 1996 г., № 4-102, 2006) и извършващи дейност в отраслите на разработване и добив на нефт или газ съгласно Закона за природните залежи на Република Литва (Официален вестник № 53-1582, 1995; № 35-1164, 2001).

4-102, 2006), die die fortleitung, abgabe oder allgemeine lieferung von gas gemäß dem gesetz über erdgas der republik litauen (amtsblatt nr.
- Други субекти, отговарящи на изискванията на член 70, параграфи 1 и 2 от Закона за обществените поръчки на Република Литва (Официален вестник № 84-2000, 1996 г., № 4-102, 2006) и извършващи пренос, разпределение или доставка на газ съгласно Закона за природния газ на Република Литва (Официален вестник № 89-2743, 2000; № 43-1626, 2007).

- staatliches unternehmen "vidaus vandens kelių direkcija", das gemäß dem kodex über den binnenschiffstransport der republik litauen tätig ist (amtsblatt nr.
- Държавно предприятия "vidaus vandens kelių direkcija", действащо в съотвествие с Кодекса за вътрешния воден транспорт на Република Литва (Официален вестник № 105-2393, 1996)

dies entspricht mehr als55.000 seiten des amtsblatts für kroatien und beinahe 30.000 seitendes amtsblatts für die ehemalige jugoslawische republik mazedonien.
Это более 55 000страниц ОБ в случае Хорватии ипочти 30 000 страниц ОБ в случае бывшей Югославской Республики Македония.