プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
diskussionen anzeigen
Сортировать по дискуссиям
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
& diskussionen anzeigen
Показать & дискуссии
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
diskussionen mit neuen
Дискуссии с новыми
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ansicht diskussionen anzeigen
Вид Показать дискуссии
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
diskussionen gestartet von %1
Дискуссии начатые% 1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
diskussionen (in engl. sprache)
Перейти к обсуждениям
最終更新： 2011-03-17
使用頻度： 1
品質：
diskussionen mit eigenen artikeln
Дискуссии с собственными статьями
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
diskussionen mit ungelesenen artikeln:
Дискуссии с непрочитанными статьями:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
diskussionen mit neuendefault filter name
дискуссии с новыми статьямиdefault filter name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
diskussionen begonnen innerhalb von %1
Дискуссии начатые% 1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
beim ausklappen vollständige diskussionen anzeigen
Показать дискуссию полностью при раскрытии
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
diskussionen mit nachrichten im datumsbereich %1
Дискуссии, содержащие сообщения от% 1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
diskussionen mit neuen artikeln:@title:tab
Дискуссии с новыми статьями:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
diskussionen mit der neuesten nachricht gerichtet an %1
Дискуссии с последним сообщением от% 1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
dies ist die & kde;-hauptmailingliste für generelle diskussionen.
Это главный список рассылки & kde; для обсуждения общих вопросов.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
diskussionen \xfcber das erscheinungsbild und das verhalten von kde
Нам всегда будут нужны достойные программисты, художники, волшебники звуковых эффектов, переводчики и писатели. Поразмыслите хорошенько и включайтесь в этот международный проект, чтобы ваше имя прославилось в компьютерном мире.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
dies ist die kde -hauptmailingliste f\xfcr generelle diskussionen.
В этом списке обсуждаются вопросы, касающиеся внешнего вида и пользовательского интерфейса в общем.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
wählen sie den vordefinierten filter diskussionen mit eigenen artikeln aus.
Выберите предопределённый фильтр дискуссии с собственными статьями
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nur diskussionen anzeigen, in denen ungelesene folgenachrichten auf ihre artikel vorliegen
Показывать только дискуссии с непрочитанными ответами на ваши статьи.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
trotz aller diskussionen um erneuerbare energien werden fossile brennstoffe wichtig bleiben.
Несмотря на все разговоры о возобновляемых источниках энергии, ископаемое топливо пока остается жизненно необходимым.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：