人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
australien ist ein schönes land.
Австралия - красивая страна.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
»ja, es ist ein schönes frühjahr, wasili.«
-- А хороша весна, Василий.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
es ist ein buch.
Это книга.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
es ist ein staat
это великолепно
最終更新: 2009-06-05
使用頻度: 1
品質:
es ist ein doppelpony.
Это коб.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
es ist ein wunder!
Это чудо!
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
die schweiz ist ein schönes und besuchenswertes land.
Швейцария - красивая страна, которую стоит посетить.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
es ist ein hehres buch,
Воистину, это - могущественное Писание.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
es ist ein fehler aufgetreten
Возврат на главную страницу
最終更新: 2013-06-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
es ist ein hartes leben.
Тяжелая у них жизнь!
最終更新: 2013-10-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
es ist ein deutlich geschriebenes buch,
Иллийиун - книга, ясно написанная, в ней записаны дела благочестивых.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
(es ist) ein geschriebenes buch.
Иллийиун - книга, ясно написанная, в ней записаны дела благочестивых.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
es ist ein kampf gegen windmühlen.
Это как бесконечная история.
最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 2
品質:
参照:
es ist ein versiegeltes/gekennzeichnetes register,
Это - книга начертанная, в которой записаны все добрые деяния праведников (или верховья Рая, где находится начертанная книга с деяниями праведников).
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
es ist ein schöner ort für erholung, eine lokale kuriosität ist der bärenzwinger, wo zwei bärinnen leben.
Это хорошее место для отдыха, местной достопримечательностью является небольшой медведариум, где живут две медведицы.
最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:
参照: