検索ワード: hiermit bevollmächtigt die firma: (ドイツ語 - ロシア語)

[bevollmächtigt]
[Делегировать]

die firma severt bietet ihnen:
Фирма severt предлагает Вам:

die firma wurde 1974 gegründet.
Эта компания была основана в 1974 году.

die firma heißt idam und gehört zur schaeffler group.
Компания называется idam и принадлежит schaeffler group.

die firma survation wurde auch für ihre vorgehensweise bei der befragung kritisiert.
И о каких людях, «сражающихся в Сирии», идет речь?

für hieraus resultierende schäden haftet die firma kelch & links gmbh nicht.
За вытекающий из этого ущерб фирма kelch & links gmbh ответственности не несет.

bei unklarheiten stehen wir, die firma kelch & links gmbh, für rückfragen gerne zur verfügung.
При возникновении неточностей фирма firma kelch & links gmbh всегда с удовольствием к Вашим услугам.

die firma reform übernimmt keinerlei kosten für direkte oder indirekte folgeschäden, die sich aus der benutzung der maschine ergeben.
Фирма reform не берёт на себя издержки за прямые или косвенные убытки, которые происходят на основании эксплуатации станка.

für schäden an der anlage, die durch nichtbeachtung der in der betriebsanleitung aufgeführten anweisungen entstehen übernimmt die firma loch gmbh keine haftung.
За повреждения установки, возникающие в следствии несоблюдения приведённых в руководстве по эксплуатации указаний фирма loch gmbh на себя ответственность не берёт.

berichten zufolge gewann die firma "infosolution" den auftrag, den wahlvorgang zu beobachten, gegen drei konkurrenten.
По сообщениям, компания infosolution выиграла контракт на обеспечение голосования у трёх других кандидатов.

im folgenden kb-artikel finden sie die aktuellste anleitung zur installation und aktivierung: avira produktaktivierung mit fact bei problemen mit angaben auf der verkaufsverpackung ist die firma s.a.d.
В следующем разделе Вы найдете самую последнюю инструкцию по установке и активации: Активация продукции avira с fact При возникновении несоответствий касательно информации на упаковке свяжитесь с фирмой s.a.d.

watson war für die firma so unentbehrlich, dass er ganze vierzig jahre lang im chefsessel saß, erst dann wurde er von seinem sohn, thomas watson junior abgelöst.
Уотсон стал так важен для компании, что почти через сорок лет его место в кресле директора занял его сын, Томас Уотсон-младший.

meinem alten freund - früher ein erfolgreicher geschäftsmann, der , wurde unrechtmäßig die firma enteignet, und obwohl er seine ehre erhalten konnte, .
Мой старый друг - удачливый некогда бизнесмен, попавший однажды под жернова государственной машины, несправедливо лишённый бизнеса, но сумевший отстоять своё доброе имя, однако сточивший на этом нервы - сегодня особо не дёргается.

präambel die bauprofi chemie gmbh ist ein etabliertes deutsches unternehmen, das sich schwer punktmäßig mit dem vertrieb von produkten im bereich der bauabdichtung beschäftigt. die meister kunststoffprofile gmbh ist ein etablierter deutscher hersteller von fugen bändern und dichtprofilen. die firma „bauprofi“ hat großes interesse, qualitativ hochwertige fugenbänder für den russischen markt zu produzieren und zu vertreiben. daher sind beide unternehmen vor kurzem in kontakt getreten
Преамбула bauprofi chemie gmbh является признанной немецкой компанией, которая специализируется на продаже продукции в области строительной герметизации. meister kunststoffprofile gmbh является признанным немецким производителем соединительных лент и уплотнительных профилей. Компания «БауПрофи» проявляет большой интерес к производству и продаже высококачественных пробок для воды на российском рынке. Поэтому обе компании недавно были на связи