人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ich werde nie für dich arbeiten.
Я никогда не буду работать на тебя.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
ich werde alles, was ich kann, für dich tun.
Я сделаю для тебя всё, что смогу.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
ich werde für dich meinen herrn um vergebung bitten.
[Ничего плохого тебе я не буду делать, так как ты мой отец.]
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
mit zahlen lässt sich alles machen.
Цифрами можно оперировать как угодно.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
ich habe etwas für dich.
У меня есть кое-что для тебя.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
ich bin immer für dich da
Я всегда рядом с тобой
最終更新： 2009-06-05
使用頻度： 1
品質：
ich freue mich so für dich.
Я так рад за тебя.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
er kann mit seinem geld alles machen, was er will.
Он может делать со своими деньгами всё, что хочет.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
ich habe es nicht für dich getan.
Я не для тебя это сделал.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
ich freue mich wirklich für dich, tom.
Я действительно рад за тебя, Том.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
brief für dich.
Тебе письмо.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
ist das für dich ok
ночь
最終更新： 2020-09-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
behalte das für dich!
Оставь это себе!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
dies, bis auf das wort abrahams zu seinem vater: «ich werde für dich um vergebung bitten.
Вы не можете молиться за них, оправдываясь тем, что следуете примеру пророка Ибрахима. У Ибрахима было оправдание на этот счет, ибо Всевышний сказал: «А молитва Ибрахима (Авраама) о прощении для его отца была всего лишь исполнением обещания, которое он ему дал.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
das ist ein geschenk für dich.
Это подарок для тебя.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
- was ist für dich petersburg?
- Что такое для тебя - Петербург?
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
sire, sie können mit einem bajonett alles machen, aber sie können nicht darauf sitzen.
Сир, вы можете делать со штыком всё, что вам угодно, только не можете на нём сидеть.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
es ist ein paket für dich gekommen.
Для тебя пришла посылка.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
das ist das ergebnis für dich. peace.
Вот тебе и результат.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
du hast dich nur für dich selbst zu verantworten.
Вменяется это только самому тебе, и побуждай верующих.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：