プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
internetverbindung
Доступ к Интернету
最終更新： 2017-01-20
使用頻度： 8
品質：
internetverbindung:
Интернет соединение:
最終更新： 2017-02-21
使用頻度： 12
品質：
drahtlose internetverbindung
Беспроводное соединение с Интернетом.
最終更新： 2017-02-24
使用頻度： 1
品質：
internetverbindung erforderlich.
Требуется подсоединение к Интернету.
最終更新： 2017-01-20
使用頻度： 1
品質：
einrichten einer internetverbindung
Подключение к internet
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
breitband-internetverbindung erforderlich
Требуется широкополосное подключение к Интернету
最終更新： 2013-10-23
使用頻度： 4
品質：
** eine internetverbindung wird benötigt.
**Требуется подключение к Интернету.
最終更新： 2017-02-21
使用頻度： 1
品質：
internetverbindung für videogespräche erforderlich
Для видеовызова необходимо подключение к Интернету
最終更新： 2017-01-20
使用頻度： 8
品質：
eine breitband-internetverbindung haben.
В наличии высокоскоростное интернет-соединение.
最終更新： 2013-03-11
使用頻度： 1
品質：
internetverbindung zum herunterladen der software
Подключение к Интернету для загрузки программ
最終更新： 2017-01-20
使用頻度： 4
品質：
wie schnell ist deine internetverbindung?
Какая скорость у твоего интернет-соединения?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
internetverbindung zum herunterladen der optionalen software
Подключение к Интернету для возможной загрузки программ
最終更新： 2017-01-20
使用頻度： 1
品質：
der nutzer trägt die kosten für die internetverbindung.
Расходы за под`ключение к Интернету несёт пользователь.
最終更新： 2017-02-21
使用頻度： 1
品質：
kann es zu beeinträchtigungen der computerleistung und internetverbindung kommen.
Несоблюдение этих правил может привести к ухудшению мощности компьютера и сбою Интернет-соединения.
最終更新： 2017-01-23
使用頻度： 1
品質：
mittlere qualität (dsl, kabelmodem, schnelle internetverbindung)
Среднее качество (dsl, кабель, быстрый Интернет)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
antivir baut für ein update die folgende internetverbindung auf: ...
Программа antivir создает для обновления следующее Интернет-соединение: ...
最終更新： 2017-03-03
使用頻度： 1
品質：
internetverbindung (zum herunterladen der software logitech® setpoint™)
Подключение к Интернету для загрузки программы logitech® setpoint™
最終更新： 2017-01-20
使用頻度： 1
品質：
für online-sicherungen wird eine breitband-internetverbindung benötigt.
Для сохранения резервных копий в Интернете требуется широкополосный доступ.
最終更新： 2017-02-21
使用頻度： 2
品質：
breitband-internetverbindung (256 kbit/s hochladegeschwindigkeit oder schneller)
Широкополосное подключение к Интернету со скоростью передачи и получения данных 256 кбит/с или выше
最終更新： 2017-01-20
使用頻度： 11
品質：
internetverbindung (zum herunterladen der software logitech® control center)
Подключение к Интернету для загрузки программного обеспечения logitech® control center
最終更新： 2017-01-20
使用頻度： 1
品質：