検索ワード: moor (ドイツ語 - ロシア語)

moor
Болото

genauso gut sagt man, dass wer sich zu ihm näherzukommen wagte, den gill in das bodenlose moor verschleppen würde.
Согласно приданиям, того, кто посмеет приблизиться к Гиллу, он заманит в бездонное болото.

inmitten der ausgedehnten wälder entdecken sie den naturschutzgebiet glatzener moor (kladské rašeliny) mit einem lehrfußweg.
Среди лесов лежит национальный природный заповедник Кладские торфяники с научно-познавательной тропой.

die hauptprozedur ist schon mehr als einhundert jahre ein bad in dem schwefelhaltigen moor aus der eigenen lagerstätte labiště beim nahen Čelákovice (tschelakowitz).
Основной процедурой, уже более ста лет, является серно-железистая грязевая ванна из собственного источника Лабиште возле Челаковиц.

moore
Мур