人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sprechen sie russisch?
Вы говорите по-русски?
最終更新： 2009-06-05
使用頻度： 1
品質：
bitte sprechen sie langsamer.
Говори помедленнее, пожалуйста.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
bitte sprechen
Пожалуйста, говорите
最終更新： 2013-07-16
使用頻度： 2
品質：
könnten sie bitte langsamer sprechen?
Могли бы Вы говорить помедленнее, пожалуйста?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
bitte sprechen sie nicht ohne erlaubnis.
Пожалуйста, воздержитесь от разговора без разрешения.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
sagen sie mir bitte, wo ich umsteigen muss.
Скажите, пожалуйста, где мне делать пересадку?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
sagen sie ihm bitte, dass ich angerufen habe!
Пожалуйста, скажите ему, что я звонил.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
sagen sie ihm bitte, er möge zu mir kommen.
Скажите ему, пожалуйста, чтобы он пришёл ко мне.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
sagen sie mir bitte, wie ich zur post komme!
Подскажите, пожалуйста, как пройти к почте.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
entschuldigen sie. sprechen sie englisch?
Простите, вы говорите по-английски?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
sprechen sie sich aus
Говорите, вы в эфире
最終更新： 2017-01-20
使用頻度： 6
品質：
können sie bitte lauter sprechen? ich höre gar nichts.
Вы не могли бы говорить погромче? Я не слышу.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
sagen sie es anders
say it differently
最終更新： 2022-02-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
aber sagen sie mir doch ...
Ну, скажите мне...
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
sagen sie die wahrheit!
Скажите правду.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
sprechen sie bitte langsam.
Говорите, пожалуйста, медленно.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
sprechen sie kostenlos über ihre psp
portable)
最終更新： 2017-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
nichts als lüge sagen sie da.
А если человек говорит об Аллахе, не опираясь на достоверные знания, то его утверждения неприемлемы и порочны. Затем Он возвестил о том, что речи многобожников являются чудовищным преступлением.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
bitte sagen sie mir die wahrheit.
Скажите мне правду, пожалуйста.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
sprechen sie doch unterwegs mit ihm.«
Поговорите с ним дорогой, -- сказала княгиня.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：