プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
startbildschirm
Добро пожаловать
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
startbildschirm aktivieren
Отображать экран заставки
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
grafiken, startbildschirm
Графика, логотип
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
symbole & startbildschirm
Автор значков и заставки
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
der startbildschirm von & kppp;
Начальное окно & kppp;
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
kde-startbildschirm anzeigen auf:
Отображать логотип kde на:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
startbildschirm beim start anzeigen
Отображать логотип при запуске
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
& startbildschirm beim start anzeigen
Показывать & заставку при запуске
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
deaktiviert den startbildschirm beim programmstart.
Запретить заставку при запуске программы.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
der standard-startbildschirm von & kde;
Заставка по умолчанию
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
startbildschirm beim start von amarok anzeigen
Показывать ли заставку при запуске
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
startbildschirm während des starts anzeigen
Показывать окно заставки при запуске
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
beim starten des programms einen startbildschirm anzeigen.
Показывать заставку при запуске krusader.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
klicken sie auf das symbol '?' auf dem startbildschirm von
Находясь в стартовом окне
最終更新: 2017-02-21
使用頻度: 1
品質:
stellt ein, ob der startbildschirm angezeigt wird während kget lädt.
Показывать заставку при запуске kget
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
früheres amarok-logo, früherer startbildschirm und frühere symbole
Ранее используемые логотип, заставка и значки
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
klicken sie auf den menüpunkt 'hilfe' auf dem startbildschirm von
Находясь в стартовом окне
最終更新: 2017-02-21
使用頻度: 1
品質:
startet die anwendung im hintergrund, außer dem startbildschirm wird nichts angezeigt.
При запуске отображается только заставка.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
wenn diese einstellung aktiviert ist, wird während dem start von amarok ein startbildschirm angezeigt.
Показывать заставку при запуске.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
nenad grujicic (startbildschirm für version 1.1) mchitman@neobee.net
nenad grujicic (всплывающий экран для 1. 1) mchitman@ neobee. net
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: