Results for startbildschirm translation from German to Russian

startbildschirm
Добро пожаловать

startbildschirm aktivieren
Отображать экран заставки

grafiken, startbildschirm
Графика, логотип

symbole & startbildschirm
Автор значков и заставки

der startbildschirm von & kppp;
Начальное окно & kppp;

kde-startbildschirm anzeigen auf:
Отображать логотип kde на:

startbildschirm beim start anzeigen
Отображать логотип при запуске

& startbildschirm beim start anzeigen
Показывать & заставку при запуске

deaktiviert den startbildschirm beim programmstart.
Запретить заставку при запуске программы.

der standard-startbildschirm von & kde;
Заставка по умолчанию

startbildschirm beim start von amarok anzeigen
Показывать ли заставку при запуске

startbildschirm während des starts anzeigen
Показывать окно заставки при запуске

beim starten des programms einen startbildschirm anzeigen.
Показывать заставку при запуске krusader.

klicken sie auf das symbol '?' auf dem startbildschirm von
Находясь в стартовом окне

stellt ein, ob der startbildschirm angezeigt wird während kget lädt.
Показывать заставку при запуске kget

früheres amarok-logo, früherer startbildschirm und frühere symbole
Ранее используемые логотип, заставка и значки

klicken sie auf den menüpunkt 'hilfe' auf dem startbildschirm von
Находясь в стартовом окне

startet die anwendung im hintergrund, außer dem startbildschirm wird nichts angezeigt.
При запуске отображается только заставка.

wenn diese einstellung aktiviert ist, wird während dem start von amarok ein startbildschirm angezeigt.
Показывать заставку при запуске.

nenad grujicic (startbildschirm für version 1.1) mchitman@neobee.net
nenad grujicic (всплывающий экран для 1. 1) mchitman@ neobee. net