検索ワード: bilbos (ドイツ語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Japanese

情報

German

bilbos

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

日本語

情報

ドイツ語

bilbos ring.

日本語

ビルボの指輪だ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bilbos geschichte war nun vorüber.

日本語

ビルボの物語は今終わったのさ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

es war mitleid, das bilbos hand zurückhielt.

日本語

その情けがビルボの手をとめたのじゃぞ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bilbos mitleid mag das schicksal vieler bestimmen.

日本語

この先いつの日か ビルボの情けが大勢の運命を変える

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

60 jahre befand sich der ring in bilbos gewahrsam, verlängerte sein leben, ließ ihn nicht altern.

日本語

60年の間 それはビルボの許にあり 彼の命を引き延ばした

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

(bilbo stÖhnt)

日本語

- ホビットは?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,948,014 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK