プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
aktivierung nicht erforderlich
activation not required
最終更新： 2007-09-28
使用頻度： 4
品質：
参照：
nicht erforderlich
not required
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 64
品質：
参照：
nicht erforderlich.
no special vaccinations required.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(nicht erforderlich)
(not needed)
最終更新： 2007-01-05
使用頻度： 4
品質：
参照：
nach aktivierung: nicht über 30º c lagern
after activation: do not store above 30°c
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
nach aktivierung nicht über 30°c lagern.
after activation, do not store above 30°c.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 2
品質：
参照：
vermutlich wurde die aktivierung nicht erfolgreich abgeschlossen.
you may have failed to activate the link provided in the activation email.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
der sicherheitsmechanismus sollte nach seiner aktivierung nicht reversibel sein.
the safety mechanisms should not be easily reversible once activated
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
im kühlschrank lagern nach aktivierung: nicht über 30º c lagern
do not store above 30°c
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
damit sind die applikationen von dieser portierung und aktivierung nicht betroffen.
the applications are therefore unaffected by this porting and activation.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 4
品質：
参照：