検索ワード: ammi (ドイツ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

ammi

英語

ammi

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

ammi majus l

英語

ammi majus l

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das nicht-mein-volk (lo ammi).

英語

the “not-my-people” (lo-ammi)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

und sein abteilungschef war sein sohn ammi-sabad.

英語

in fact, he was leader over the thirty. his son ammizabad was in charge of his company.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

von dan sei ahieser, der sohn ammi-saddais;

英語

of dan; ahiezer the son of ammishaddai.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

und er sprach: gib ihm den namen lo-ammi!

英語

then the lord said, "call him lo-ammi, for you are not my people, and i am not your god.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

das ist die gabe ahi-esers, des sohnes ammi-saddais.

英語

this was the offering brought by ahiezer son of ammishaddai.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

num 1:12 von dan sei ahieser, der sohn ammi-saddais;

英語

12 ahiezer, son of ammishaddai, from the tribe of dan;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ich wußte nicht, daß meine seele mich gesetzt hatte zu den wagen ammi-nadibs.

英語

without realizing it, my desire set me with my royal people's chariots. friends

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

am zehnten tage der fürst der kinder dan, ahi-eser, der sohn ammi-saddais.

英語

on the tenth day ahiezer the son of ammishaddai, prince of the children of dan, offered:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

66 am zehnten tage der fürst der kinder dan, ahi-eser, der sohn ammi-saddais.

英語

66 on the tenth day, the prince of the children of dan, ahiezer the son of ammishaddai.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

6:12 ich wußte nicht, daß meine seele mich gesetzt hatte zu den wagen ammi-nadibs.

英語

6:11 i knew not: my soul troubled me for the chariots of aminadab.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

38und die jüngere gebar auch einen sohn, den hieß sie ben-ammi; der ward der vater der kinder ammon von heutzutage.

英語

38 as for the younger, she also bore a son, and called his name ben-ammi ; he is the father of the sons of ammon to this day .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

71 und zum dankopfer zwei rinder fünf widder, fünf böcke, fünf jährige lämmer. das ist die gabe ahi-esers, des sohns ammi-saddais.

英語

71 and for a sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he goats, five lambs of the first year: this [was] the offering of ahiezer the son of ammishaddai.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,776,466,225 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK