検索ワード: angebot freibleibend (ドイツ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

angebot freibleibend

英語

offers subject to change

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

angebot freibleibend.

英語

offer without engagement.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

das angebot ist freibleibend.

英語

all offers are non-binding.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

unser angebot ist freibleibend.

英語

all offerings are non-binding.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

1. das angebot ist freibleibend.

英語

1. the offer is subject to confirmation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

(1) unser angebot ist freibleibend.

英語

(1) our offer is non-binding and subject to alteration.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

angebote freibleibend

英語

offers are subject to confirmation

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

angebote freibleibend.

英語

subject to change

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

angebote sind freibleibend.

英語

offers are non-binding.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

alle angebote sind freibleibend.

英語

all offers are non-binding.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

unsere angebote sind freibleibend.

英語

our offers are not binding.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:

ドイツ語

1. alle angebote sind freibleibend.

英語

1. all offers are subject to change without notice.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

b) alle angebote sind freibleibend.

英語

(b) with respect to the supply of services:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

angebote sind freibleibend und unverbindlich.

英語

quotations are made without commitment and are not binding.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

1. angebote sind stets freibleibend.

英語

1. all offers shall be subject to confirmation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

2.1. alle angebote sind freibleibend.

英語

2.1. all offers are made without engagement.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

1.2 unsere angebote sind freibleibend.

英語

1.2 our quotations are without obligation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

(1) unsere angebote sind freibleibend.

英語

the general presentation of our goods (i.e. on our web pages or in promotional brochures) is non-binding and does not represent an offer for the conclusion of a contract.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

1.1 unsere angebote erfolgen freibleibend.

英語

1.1 our offers are not binding.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

angebote erfolgen stets unverbindlich und freibleibend.

英語

offers are always non-binding and subject to change. an order becomes binding through our written confirmation and implementation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,058,178 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK