検索ワード: backenzahn (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

backenzahn

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

orthotyp-backenzahn

英語

orthotype molar

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

backenzahn-fÖrmige vaginale harninkontinenzeinlage

英語

molar shaped vaginal incontinence insert

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

rechts: backenzahn (m5) eines asiatischen elefanten

英語

right - an asian elephant's molar tooth (m5).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der vierte prämolar ist ebenso groß wie der erste backenzahn.

英語

the fourth premolar is large, as is the first molar.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

auf einer wurzel vom unterkiefer backenzahn ist eine entzuendung entstanden

英語

there is an inflammation at the apex of one root by lower jaw molar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ein bekanntes exponat der ausstellung war ein backenzahn eines mammuts.

英語

a famous exhibit item was a molar from a mammoth.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

19 da spaltete gott einen backenzahn in dem kinnbacken, daß wasser heraus ging.

英語

19 and god clave the hallow rock which was in lehi, and water came out of it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

jeweils nur ein backenzahn im kiefer, der bis zu sechs mal gewechselt wird (permanente dentition)

英語

each have only one back tooth at each side of the jaw; this is changed up to 6 times (permanent dentition) during their lives. weight: up to 5 tons. size: up to 2.9 metres

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ein schönes, hochwertiges facing ist fast nicht von echt zu unterscheiden und fühlt sich wie ein eigener schneide- oder backenzahn an.

英語

beautiful, good quality facings are hard to distinguish from the real thing and feel just like your own tooth or molar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der biobitecorrector ist von außen kaum sichtbar, denn der bbc ist im oberkiefer vor dem ersten großen backenzahn, und im unterkiefer hinter dem eckzahn befestigt.

英語

the biobitecorrector is nearly invisible from exterior.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

einige anatomische besonderheiten (zusätzlicher backenzahn, form des schulterblattes, primitive schädelkonstruktion) weisen auf das hohe alter der rasse hin.

英語

some anatomical peculiarities (additional) molar, form of the shoulder blade, primitive skull-construction, reminds on the high age of the race.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der erste und der zweite obere backenzahn (m1 and m2) sind etwa gleich groß, der dritte (m3) ist kleiner.

英語

the first and second upper molar (m1 and m2) are about equally large, but m3 is smaller.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

falls nur ein einzelner zahn oder backenzahn fehlt, beispielsweise aufgrund eines unfalls oder durch ziehen desselben, kann in die entstehende lücke zuerst eine künstliche wurzel/ein implantat eingesetzt werden.

英語

if just one tooth is missing, for example as a result of an accident or extraction, we can first fit a dental implant/ artificialroot in the space.later a crown is fitted on to the dental implant.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

-3 dies wird mit den backenzähnen auf der linken und auf der rechten seite wiederholt.

英語

-3 this procedure is repeated with the molar teeth on the right and on the left side.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,035,911,183 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK