プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
belastungsbedingte leistenschmerzen kommen häufig im sport vor, insbesondere bei sportarten, die laufen, kicken und richtungswechsel wie beispielweise beim fußball und hockey beinhalten.
exercise-related groin pain is common in sports especially those involving running, kicking and changing directions, such as in soccer and hockey.
das auftreten von nächtlichen oder belastungsbedingten synkopen spiegelt therapeutische lücken und/oder eine unzureichende wirkung wider, so dass an die notwendigkeit einer dosisanpassung und/oder therapieänderung gedacht werden sollte (siehe abschnitt 4.8).
the occurrence of a nocturnal or exertional syncope reflects therapeutic gaps and/ or insufficient efficiency, and the need to adapt and/ or change the therapy should be considered (see section 4.8).