検索ワード: bonnevie (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

bonnevie

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

2, rue bonnevie

英語

2, rue bonnevie

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

autor: bonnevie, lars

英語

author: bonnevie, lars

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

status bonnevie-ullrich

英語

status bonnevie-ullrich

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

bonnevie-ullrich-syndrom

英語

bonnevie ullrich syndrome

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 35
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

11.2.2008 maria bonnevie [...]

英語

feb 11, 2008 maria bonnevie [...]

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

c: die frau und der affe 3: lars bonnevie

英語

c: the woman and the ape 3: lars bonnevie

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bonnevie bekam das examen artium im jahr 1892.

英語

==career==bonnevie took her examen artium in 1892, started studying zoology in 1892, later switching to biology.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

dietrichson war seit 1862 mit der norwegischen malerin mathilde bonnevie (* 12.

英語

on his return he became connected with the administration of the nationalmuseum in stockholm.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

kristine bonnevie war mitglied des universitären rundfunk ausschusses von 1927–1937.

英語

kristine bonnevie was a member of the university's broadcasting committee from 1927 to 1937.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

sein vater war vilhelm bjerknes, sein großvater mütterlicherseits war jacob aall bonnevie.

英語

his maternal grandfather was norwegian politician, jacob aall bonnevie after whom he was named.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

im jahr 1911 wurde bonnevie das erste weibliche mitglied der norwegischen akademie der wissenschaften und literatur.

英語

in 1911, bonnevie became the first female member of the norwegian academy of science and letters.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

jahrhunderts gelang 1910 die erstmalige besteigung des berges durch ferdinand schjeldrup, carl wilhelm rubenson und alf bonnevie bryn.

英語

it was not until 30 july 1910 that ferdinand schjelderup, carl wilhelm rubenson, and alf bonnevie bryn finally reached the summit of stetind.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das biologiegebäude auf dem universitätsgelände "blindern" an der universität oslo wurde zu ihren ehren nach kristine bonnevie benannt.

英語

the biology building on blindern at the university of oslo is named kristine bonnevie's house.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

außerdem stand er noch für die filme "gossip" und "Øyenstikker" (mit maria bonnevie) vor der kamera. von september bis november stand er wieder in "vildanden" auf der bühne. im november begannen die dreharbeiten für die restlichen sieben "beck - filme".

英語

starting on 17 march 2000, he again appeared onstage at the dramaten (together with maria bonnevie) in the play "vildanden" (the wild duck) by ibsen. april saw the start of the second "don juan" season. in may, the first sequel of a new season of "beck" films was shot. in july, mikael again filled his audience with enthusiasm by his performance of "don juan" at dramaten theatre. additionally, he was shooting the films "gossip" and "Øyenstikker" (dragonflies with maria bonnevie). from september through november he was once again performing in "vildanden".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,040,538,833 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK